Tom ist am falschen Bahnhof ausgestiegen.

Sentence analysis „Tom ist am falschen Bahnhof ausgestiegen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist am falschen Bahnhof ausgestiegen.

German  Tom ist am falschen Bahnhof ausgestiegen.

Slovenian  Tom je izstopil na napačni postaji.

Hebrew  תום ירד בתחנה הלא נכונה.

Bulgarian  Том е слязъл на грешната гара.

Serbian  Tom je izašao na pogrešnoj železničkoj stanici.

Italian  Tom è sceso alla stazione sbagliata.

Ukrainian  Том вийшов на неправильному вокзалі.

Danish  Tom er steget af på den forkerte station.

Belorussian  Том выйшаў на няправільным вакзале.

Finnish  Tom nousi väärällä asemalla.

Spanish  Tom se bajó en la estación de tren equivocada.

Macedonian  Том излезе на погрешна железничка станица.

Basque  Tom geltoki okerrean jaitsi da.

Turkish  Tom yanlış istasyonda indi.

Bosnian  Tom je izašao na pogrešnoj stanici.

Croatian  Tom je izašao na krivoj željezničkoj stanici.

Romanian  Tom a coborât la gara greșită.

Norwegian  Tom har steget av på feil jernbanestasjon.

Polish  Tom wysiadł na niewłaściwej stacji.

Portuguese  Tom desceu na estação de trem errada.

French  Tom est descendu à la mauvaise gare.

Arabic  توم نزل في المحطة الخاطئة.

Russian  Том вышел на неправильном вокзале.

Urdu  ٹام غلط اسٹیشن پر اترا ہے۔

Japanese  トムは間違った駅で降りた。

Persian  تام در ایستگاه قطار اشتباه پیاده شده است.

Slowakisch  Tom vystúpil na nesprávnej stanici.

English  Tom got off at the wrong station.

English  Tom got off at the wrong train station.

Swedish  Tom har stigit av på fel tågstation.

Czech  Tom vystoupil na špatném nádraží.

Greek  Ο Τομ κατέβηκε στον λάθος σταθμό.

Catalan  Tom ha baixat a l'estació equivocada.

Hungarian  Tom a rossz pályaudvarnál szállt le.

Dutch  Tom stapte in het verkeerde station uit.

Dutch  Tom is op het verkeerde station uitgestapt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3066532



Comments


Log in