Tom ist ein Bild des Jammers.

Sentence analysis „Tom ist ein Bild des Jammers.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Tom ist ein Bild des Jammers.

German  Tom ist ein Bild des Jammers.

Norwegian  Tom er et bilde av jammer.

Russian  Том — это картина жалости.

Finnish  Tom on surkeuden kuva.

Belorussian  Том - гэта карціна жалю.

Portuguese  Tom é uma imagem de desespero.

Bulgarian  Том е картина на мизерията.

Croatian  Tom je slika jada.

French  Tom est une image de la misère.

Hungarian  Tom egy szánalom képe.

Bosnian  Tom je slika jada.

Ukrainian  Том є образом жалю.

Slowakisch  Tom je obrazom žiaľu.

Slovenian  Tom je slika obupa.

Urdu  ٹام افسوس کا ایک منظر ہے۔

Catalan  Tom és una imatge del plor.

Macedonian  Том е слика на жалост.

Serbian  Tom je slika jada.

Swedish  Tom är en bild av elände.

Greek  Ο Τομ είναι μια εικόνα της θλίψης.

English  Tom is a picture of misery.

Italian  Tom è un'immagine di miseria.

Spanish  Tom es una imagen de la desgracia.

Hebrew  טום הוא תמונה של ייאוש.

Czech  Tom je obraz zoufalství.

Basque  Tom pena irudi bat da.

Arabic  توم هو صورة للشفقة.

Japanese  トムは悲惨な姿です。

Persian  تام تصویری از بدبختی است.

Polish  Tom jest obrazem nędzy.

Romanian  Tom este o imagine a jalei.

Danish  Tom er et billede af jammer.

Turkish  Tom bir sefalet görüntüsüdür.

Dutch  Tom is een beeld van de jammer.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11221238



Comments


Log in