Tom ist ganz versessen auf gestürzten Ananaskuchen.

Sentence analysis „Tom ist ganz versessen auf gestürzten Ananaskuchen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Tom ist ganz versessen auf gestürzten Ananaskuchen.

German  Tom ist ganz versessen auf gestürzten Ananaskuchen.

English  Tom just loves pineapple upside-down cake.

Japanese  トムはやっぱりパイナップルのアップサイドダウンケーキが大好きです。

Norwegian  Tom er helt besatt av fallent ananaskake.

Russian  Том совершенно без ума от упавшего ананасового пирога.

Finnish  Tom on täysin hullaantunut kaatuneeseen ananaskakkuun.

Belorussian  Том зусім захоплены ананасавым пірогам.

Portuguese  Tom está completamente obcecado por bolo de abacaxi desmoronado.

Bulgarian  Том е напълно запален по обърнат ананасов кекс.

Croatian  Tom je potpuno opsjednut prevrnutim ananasovim kolačem.

French  Tom est complètement obsédé par le gâteau à l'ananas renversé.

Hungarian  Tom teljesen odavan a megfordított ananászkosárért.

Bosnian  Tom je potpuno opsjednut prevrnutim ananasovim kolačem.

Ukrainian  Том зовсім захоплений ананасовим пирогом.

Slowakisch  Tom je úplne posadnutý prevráteným ananásovým koláčom.

Slovenian  Tom je popolnoma obseden s prevrnjenim ananasovim kolačem.

Urdu  ٹام اناناس کے کیک کے لیے بالکل دیوانہ ہے۔

Catalan  Tom està totalment obsessionat amb el pastís d'ananas volcat.

Macedonian  Том е целосно опседнат со превртен ананасов колач.

Serbian  Tom je potpuno opsednut prevrnutim ananas kolačem.

Swedish  Tom är helt besatt av omkullvälta ananaskaka.

Greek  Ο Τομ είναι πολύ ενθουσιασμένος με τον ανανά που έχει πέσει σε κέικ.

English  Tom is completely obsessed with upside-down pineapple cake.

Italian  Tom è completamente fissato con la torta di ananas rovesciata.

Spanish  Tom está completamente obsesionado con el pastel de piña invertido.

Hebrew  תום מאוד מתלהב מעוגת אננס הפוכה.

Czech  Tom je úplně posedlý převráceným ananasovým koláčem.

Basque  Tom oso irrikaz dago anana eroriaren pastela egiteko.

Arabic  توم مهووس تمامًا بكعكة الأناناس المنهارة.

Japanese  トムは倒れたパイナップルケーキに夢中です。

Persian  تام کاملاً به کیک آناناس واژگون شده علاقه‌مند است.

Polish  Tom jest całkowicie zafascynowany upadłym ciastem ananasowym.

Romanian  Tom este foarte pasionat de prăjitura cu ananas răsturnată.

Danish  Tom er helt vild med faldet ananaskage.

Turkish  Tom tamamen devrilmiş ananaslı keke takıntılı.

Dutch  Tom is helemaal verzot op omgevallen ananascake.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8567098



Comments


Log in