Tom ist im Matsch steckengeblieben.

Sentence analysis „Tom ist im Matsch steckengeblieben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist im Matsch steckengeblieben.

German  Tom ist im Matsch steckengeblieben.

English  Tom got stuck in the mud.

Norwegian  Tom har sittet fast i gjørma.

Russian  Том застрял в грязи.

Finnish  Tom on jäänyt lokaan kiinni.

Belorussian  Том застаўся ў балоце.

Portuguese  Tom ficou preso na lama.

Bulgarian  Том е заседнал в калта.

Croatian  Tom je ostao zaglavljen u blatu.

French  Tom est resté coincé dans la boue.

Hungarian  Tom beragadt a sárba.

Bosnian  Tom je ostao zaglavljen u blatu.

Ukrainian  Том застряг у багнюці.

Slowakisch  Tom uviazol v blate.

Slovenian  Tom je obtičal v blatu.

Urdu  ٹام کیچڑ میں پھنس گیا ہے۔

Catalan  Tom s'ha quedat atrapat al fang.

Macedonian  Том застрнал во калта.

Serbian  Tom je ostao zaglavljen u blatu.

Swedish  Tom har fastnat i leran.

Greek  Ο Τομ έχει κολλήσει στη λάσπη.

Italian  Tom è rimasto bloccato nel fango.

Spanish  Tom se ha quedado atascado en el barro.

Hebrew  תום נתקע בבוץ.

Czech  Tom uvízl v blátě.

Basque  Tom lokatzan itsatsita geratu da.

Arabic  توم علق في الوحل.

Japanese  トムは泥にはまってしまった。

Persian  تام در گل گیر کرده است.

Polish  Tom utknął w błocie.

Romanian  Tom a rămas blocat în noroi.

Danish  Tom er blevet fanget i mudderet.

Turkish  Tom çamura saplandı.

Dutch  Tom is vast komen te zitten in de modder.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5164133



Comments


Log in