Tom ist wieder auf freiem Fuß.

Sentence analysis „Tom ist wieder auf freiem Fuß.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom ist wieder auf freiem Fuß.

German  Tom ist wieder auf freiem Fuß.

Slovenian  Tom je spet na prostosti.

Hebrew  תום שוב חופשי.

Bulgarian  Том отново е на свобода.

Serbian  Tom je ponovo na slobodi.

Italian  Tom è di nuovo in libertà.

Ukrainian  Том знову на волі.

Danish  Tom er igen på fri fod.

Belorussian  Том зноў на свабодзе.

Finnish  Tom on taas vapaalla jalalla.

Spanish  Tom está de nuevo en libertad.

Macedonian  Том повторно е на слобода.

Basque  Tom berriro libre da.

Turkish  Tom tekrar serbest.

Bosnian  Tom je ponovo na slobodi.

Croatian  Tom je opet na slobodi.

Romanian  Tom este din nou în libertate.

Norwegian  Tom er igjen på frifot.

Polish  Tom jest znowu na wolności.

Portuguese  Tom está novamente em liberdade.

Arabic  توم أصبح حراً مرة أخرى.

French  Tom est de nouveau en liberté.

Russian  Том снова на свободе.

Urdu  ٹام دوبارہ آزاد ہے۔

Japanese  トムは再び自由の身になった。

Persian  تام دوباره آزاد است.

Slowakisch  Tom je opäť na slobode.

English  Tom is a free man once again.

English  Tom is free again.

Swedish  Tom är åter på fri fot.

Czech  Tom je zase na svobodě.

Greek  Ο Τομ είναι πάλι ελεύθερος.

Catalan  Tom és de nou en llibertat.

Dutch  Tom is weer op vrije voeten.

Hungarian  Tom ismét szabadlábon van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6825899



Comments


Log in