Tom kündigte am nächsten Tag.

Sentence analysis „Tom kündigte am nächsten Tag.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom kündigte am nächsten Tag.

German  Tom kündigte am nächsten Tag.

Slovenian  Tom je odpovedal naslednji dan.

Hebrew  טום התפטר למחרת.

Bulgarian  Том подаде оставка на следващия ден.

Serbian  Том је дао отказ следећег дана.

Italian  Tom si è dimesso il giorno dopo.

Ukrainian  Том звільнився наступного дня.

Danish  Tom sagde op næste dag.

Belorussian  Том звольніўся на наступны дзень.

Finnish  Tom irtisanoutui seuraavana päivänä.

Spanish  Tom renunció al día siguiente.

Macedonian  Том поднесе оставка следниот ден.

Basque  Tom hurrengo egunean irten zen.

Turkish  Tom ertesi gün istifa etti.

Bosnian  Tom je dao otkaz sljedeći dan.

Croatian  Tom je dao otkaz sljedeći dan.

Romanian  Tom a demisionat a doua zi.

Norwegian  Tom sa opp neste dag.

Polish  Tom zrezygnował następnego dnia.

Portuguese  Tom se demiti no dia seguinte.

French  Tom a démissionné le lendemain.

Arabic  توم استقال في اليوم التالي.

Russian  Том уволился на следующий день.

Urdu  ٹام نے اگلے دن استعفیٰ دیا۔

Japanese  トムは翌日辞職しました。

Persian  تام روز بعد استعفا داد.

Slowakisch  Tom dal výpoveď nasledujúci deň.

English  Tom resigned the next day.

Swedish  Tom sade upp nästa dag.

Czech  Tom dal výpověď následující den.

Greek  Ο Τομ παραιτήθηκε την επόμενη μέρα.

Catalan  Tom va dimitir l'endemà.

Dutch  Tom diende de volgende dag zijn ontslag in.

Hungarian  Tom másnap felmondott.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1743631



Comments


Log in