Tom kamen Zweifel.

Sentence analysis „Tom kamen Zweifel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom kamen Zweifel.

German  Tom kamen Zweifel.

Slovenian  Tom je imel dvome.

Hebrew  לטום היו ספקות.

Bulgarian  Том имаше съмнения.

Serbian  Tom je imao sumnje.

Italian  A Tom vennero dei dubbi.

Ukrainian  Том засумнівався.

Danish  Tom fik tvivl.

Belorussian  Том пачаў сумнявацца.

Finnish  Tomilla oli epäilyksiä.

Spanish  Tom tuvo dudas.

Macedonian  Том имаше сомнежи.

Basque  Tom-ek zalantzak izan zituen.

Turkish  Tom'un şüpheleri vardı.

Bosnian  Tom kamen sumnje.

Croatian  Tom je imao sumnje.

Romanian  Tom a avut îndoieli.

Norwegian  Tom fikk tvil.

Polish  Tom miał wątpliwości.

Portuguese  Tom teve dúvidas.

French  Tom avait des doutes.

Arabic  تسربت الشكوك إلى توم.

Russian  У Тома появились сомнения.

Russian  Том начал сомневаться.

Urdu  ٹام کو شک ہوا۔

Japanese  トムは疑念を抱いた。

Persian  تام دچار تردید شد.

Slowakisch  Tom mal pochybnosti.

English  Tom began to have second thoughts.

English  Tom had doubts.

Swedish  Tom fick tvivel.

Czech  Tom měl pochybnosti.

Greek  Ο Τομ είχε αμφιβολίες.

Catalan  Tom va tenir dubtes.

Dutch  Tom kreeg twijfels.

Hungarian  Tomnak kétségei támadtak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8035844



Comments


Log in