Tom kann nicht im gleichen Tempo lernen wie der Rest der Klasse.

Sentence analysis „Tom kann nicht im gleichen Tempo lernen wie der Rest der Klasse.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom kann nicht im gleichen Tempo lernen wie der Rest der Klasse.

German  Tom kann nicht im gleichen Tempo lernen wie der Rest der Klasse.

Slovenian  Tom ne more učiti v istem tempu kot ostali v razredu.

Hebrew  תום לא יכול ללמוד באותו קצב כמו שאר הכיתה.

Bulgarian  Том не може да учи със същото темпо като останалата част от класа.

Serbian  Tom ne može da uči istim tempom kao ostatak klase.

Italian  Tom non può imparare allo stesso ritmo del resto della classe.

Ukrainian  Том не може вчитися в тому ж темпі, що й решта класу.

Danish  Tom kan ikke lære i samme tempo som resten af klassen.

Belorussian  Том не можа вучыцца ў тым жа тэмпе, што і астатняя частка класа.

Finnish  Tom ei voi oppia samaa tahtia kuin loput luokasta.

Spanish  Tom no puede aprender al mismo ritmo que el resto de la clase.

Macedonian  Том не може да учи со исто темпо како остатокот од класата.

Basque  Tom ezin du klaseko gainerakoen erritmo berean ikasi.

Turkish  Tom, sınıfın geri kalanıyla aynı hızda öğrenemiyor.

Bosnian  Tom ne može učiti istim tempom kao ostatak razreda.

Romanian  Tom nu poate învăța în același ritm ca restul clasei.

Croatian  Tom ne može učiti istim tempom kao ostatak razreda.

Norwegian  Tom kan ikke lære i samme tempo som resten av klassen.

Polish  Tom nie może uczyć się w tym samym tempie co reszta klasy.

Portuguese  Tom não consegue aprender no mesmo ritmo que o resto da turma.

French  Tom ne peut pas apprendre au même rythme que le reste de la classe.

Arabic  توم لا يستطيع التعلم بنفس سرعة بقية الصف.

Russian  Том не может учиться в том же темпе, что и остальные в классе.

Urdu  ٹام کلاس کے باقی طلباء کی طرح ایک ہی رفتار سے نہیں سیکھ سکتا۔

Japanese  トムはクラスの他の生徒と同じペースで学ぶことができません。

Persian  تام نمی‌تواند با همان سرعتی که بقیه کلاس یاد می‌گیرند، یاد بگیرد.

Slowakisch  Tom nemôže učiť rovnakým tempom ako zvyšok triedy.

English  Tom finds it difficult to keep up with the rest of the class.

English  Tom cannot learn at the same pace as the rest of the class.

Swedish  Tom kan inte lära sig i samma takt som resten av klassen.

Czech  Tom nemůže učit stejným tempem jako zbytek třídy.

Greek  Ο Τομ δεν μπορεί να μάθει με τον ίδιο ρυθμό όπως οι υπόλοιποι της τάξης.

Dutch  Tom kan niet in hetzelfde tempo leren als de rest van de klas.

Catalan  Tom no pot aprendre al mateix ritme que la resta de la classe.

Hungarian  Tom nem tud ugyanabban a tempóban tanulni, mint a osztály többi tagja.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10267413



Comments


Log in