Tom kaufte auf dem Bahnhof eine Wochenzeitschrift.

Sentence analysis „Tom kaufte auf dem Bahnhof eine Wochenzeitschrift.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom kaufte auf dem Bahnhof eine Wochenzeitschrift.

German  Tom kaufte auf dem Bahnhof eine Wochenzeitschrift.

English  Tom bought a weekly magazine at the station.

Norwegian  Tom kjøpte et ukeblad på jernbanestasjonen.

Russian  Том купил на вокзале еженедельный журнал.

Finnish  Tom osti asemalta viikkolehden.

Belorussian  Том купіў на вакзале тыднёвы часопіс.

Portuguese  Tom comprou uma revista semanal na estação de trem.

Bulgarian  Том купи на гарата седмично списание.

Croatian  Tom je kupio tjednik na kolodvoru.

French  Tom a acheté un hebdomadaire à la gare.

Hungarian  Tom a pályaudvaron vett egy heti magazint.

Bosnian  Tom je kupio nedjeljnik na željezničkoj stanici.

Ukrainian  Том купив на вокзалі тижневик.

Slowakisch  Tom kúpil na stanici týždenník.

Slovenian  Tom je na železniški postaji kupil tedensko revijo.

Urdu  ٹوم نے اسٹیشن پر ایک ہفتہ وار رسالہ خریدا۔

Catalan  Tom va comprar una revista setmanal a l'estació.

Macedonian  Том купи неделник на железничката станица.

Serbian  Tom je kupio nedeljnik na železničkoj stanici.

Swedish  Tom köpte en veckotidning på stationen.

Greek  Ο Τομ αγόρασε ένα εβδομαδιαίο περιοδικό στον σταθμό.

English  Tom bought a weekly magazine at the train station.

Italian  Tom comprò un settimanale alla stazione.

Spanish  Tom compró una revista semanal en la estación.

Hebrew  תום קנה בתחנת הרכבת שבועון.

Czech  Tom si na nádraží koupil týdeník.

Basque  Tom geltokian astekari bat erosi zuen.

Arabic  اشترى توم مجلة أسبوعية في المحطة.

Japanese  トムは駅で週刊誌を買った。

Persian  تام در ایستگاه راه‌آهن یک هفته‌نامه خرید.

Polish  Tom kupił na dworcu tygodnik.

Romanian  Tom a cumpărat o revistă săptămânală de la gară.

Danish  Tom købte et ugeblad på stationen.

Turkish  Tom, istasyonda bir haftalık dergi satın aldı.

Dutch  Tom kocht op het station een weekblad.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 812105



Comments


Log in