Tom klopfte an Marias Zimmertür.

Sentence analysis „Tom klopfte an Marias Zimmertür.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom klopfte an Marias Zimmertür.

German  Tom klopfte an Marias Zimmertür.

Slovenian  Tom je potrkal na Marijina vrata sobe.

Hebrew  תום דפק על דלת החדר של מריה.

Bulgarian  Том почука на вратата на стаята на Мария.

Serbian  Tom je kucao na Marijinoj sobi.

Italian  Tom bussò alla porta della camera di Maria.

Ukrainian  Том постукав у двері кімнати Марії.

Danish  Tom bankede på Marias værelse.

Belorussian  Том пастукаў у дзверы пакоя Марыі.

Finnish  Tom koputti Marian huoneen oveen.

Spanish  Tom llamó a la puerta del cuarto de María.

Macedonian  Том закука на вратата на Марија.

Basque  Tom Marias gelako atea jo zuen.

Turkish  Tom Maria'nın oda kapısını çaldı.

Bosnian  Tom je pokucao na Marijinu sobu.

Romanian  Tom a bătut la ușa camerei Mariei.

Croatian  Tom je pokucao na Marijinu sobu.

Norwegian  Tom banket på Marias romdør.

Polish  Tom zapukał do drzwi pokoju Marii.

Portuguese  Tom bateu na porta do quarto de Maria.

French  Tom frappa à la porte de la chambre de Maria.

Arabic  طرقت توم على باب غرفة ماريا.

Russian  Том постучал в дверь комнаты Марии.

Urdu  ٹام نے ماریا کے کمرے کے دروازے پر دستک دی۔

Japanese  トムはマリアの部屋のドアをノックした。

Persian  تام به در اتاق ماریا زد.

Slowakisch  Tom zaklopal na dvere Máriinej izby.

English  Tom knocked on the door to Mary's room.

English  Tom knocked on Maria's room door.

Swedish  Tom knackade på Marias dörr.

Czech  Tom zaklepal na dveře Máriinyho pokoje.

Greek  Ο Τομ χτύπησε την πόρτα του δωματίου της Μαρίας.

Dutch  Tom klopte op Marias kamerdeur.

Catalan  Tom va picar a la porta de l'habitació de Maria.

Hungarian  Tom kopogott Maria szobájának ajtaján.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2746373



Comments


Log in