Tom las die Notiz erneut.

Sentence analysis „Tom las die Notiz erneut.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom las die Notiz erneut.

German  Tom las die Notiz erneut.

Slovenian  Tom je ponovno prebral opombo.

Hebrew  טום קרא את ההערה שוב.

Bulgarian  Том прочете бележката отново.

Serbian  Том је поново прочитао белешку.

Italian  Tom ha riletto la nota.

Ukrainian  Том знову прочитав записку.

Danish  Tom læste noten igen.

Belorussian  Том зноў прачытаў запіс.

Finnish  Tom luki muistiinpanon uudelleen.

Spanish  Tom leyó la nota de nuevo.

Macedonian  Том повторно ја прочита забелешката.

Basque  Tom notizia berriro irakurri zuen.

Turkish  Tom notu tekrar okudu.

Bosnian  Tom je ponovo pročitao belešku.

Croatian  Tom je ponovno pročitao bilješku.

Romanian  Tom a citit din nou nota.

Norwegian  Tom leste notatet igjen.

Polish  Tom przeczytał notatkę ponownie.

Portuguese  Tom leu a nota novamente.

Arabic  قرأ توم الملاحظة مرة أخرى.

French  Tom a relu la note.

Russian  Том снова прочитал заметку.

Urdu  ٹام نے نوٹ کو دوبارہ پڑھا۔

Japanese  トムはメモを再び読みました。

Persian  تام یادداشت را دوباره خواند.

Slowakisch  Tom si poznámku prečítal znova.

English  Tom read the note again.

Swedish  Tom läste anteckningen igen.

Czech  Tom si poznámku přečetl znovu.

Greek  Ο Τομ διάβασε ξανά την σημείωση.

Catalan  Tom va llegir la nota de nou.

Dutch  Tom las de notitie opnieuw.

Hungarian  Tom újra elolvasta a jegyzetet.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3839699



Comments


Log in