Tom mochte es sofort.

Sentence analysis „Tom mochte es sofort.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom mochte es sofort.

German  Tom mochte es sofort.

Slovenian  Tomu je to takoj ugajalo.

Hebrew  תום אהב את זה מיד.

Bulgarian  Том веднага го хареса.

Serbian  Tomu se to odmah svidelo.

Italian  Tom lo gradì subito.

Ukrainian  Том це одразу сподобався.

Danish  Tom kunne lide det med det samme.

Belorussian  Том гэта адразу спадабалася.

Finnish  Tom piti siitä heti.

Spanish  A Tom le gustó de inmediato.

Macedonian  Том веднаш му се допадна.

Basque  Tom-ek berehala gustatu zitzaion.

Turkish  Tom hemen bunu sevdi.

Bosnian  Tomu se to odmah svidjelo.

Romanian  Tom i-a plăcut imediat.

Croatian  Tomu se to odmah svidjelo.

Norwegian  Tom likte det med en gang.

Polish  Tom od razu to polubił.

Portuguese  Tom gostou disso imediatamente.

French  Tom l'aimait tout de suite.

Arabic  أحب توم ذلك على الفور.

Russian  Тому это сразу понравилось.

Russian  Том это сразу понравилось.

Urdu  ٹوم کو یہ فوراً پسند آیا۔

Japanese  トムはすぐにそれが好きだった。

Persian  تام بلافاصله آن را دوست داشت.

Slowakisch  Tom sa mu to hneď páčilo.

English  Tom liked it immediately.

Swedish  Tom gillade det genast.

Czech  Tom to měl hned rád.

Greek  Ο Τομ το ήθελε αμέσως.

Dutch  Tom vond het meteen leuk.

Catalan  A Tom li va agradar immediatament.

Hungarian  Tom azonnal szerette.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7697356



Comments


Log in