Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Sentence analysis „Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

German  Tom nahm seine falschen Zähne heraus.

Dutch  Tom haalde zijn valse tanden eruit.

Urdu  ٹام نے اپنے مصنوعی دانت نکالے۔

Greek  Ο Τομ έβγαλε τα ψεύτικα δόντια του.

Catalan  Tom es va treure les seves dents postisses.

Czech  Tom si vyndal své umělé zuby.

Russian  Том вытащил свои зубные протезы.

Romanian  Tom și-a scos dinții falși.

Norwegian  Tom tok ut sine falske tenner.

Danish  Tom tog sine falske tænder ud.

Belorussian  Том выцягнуў свае штучныя зубы.

Hungarian  Tom egy másik fogát húzta ki.

Slowakisch  Tom si vybral svoje umelé zuby.

Swedish  Tom tog ut sina falska tänder.

Persian  تام دندان‌های مصنوعی‌اش را درآورد.

English  Tom took out his false teeth.

Spanish  Tom se quitó sus dientes postizos.

Bosnian  Tom je izvadio svoje lažne zube.

Bulgarian  Том извади своите фалшиви зъби.

Hungarian  Tom kivette a műfogsorát.

Portuguese  Tom tirou seus dentes falsos.

Basque  Tom bere hortz faltsuak atera zituen.

Ukrainian  Том вийняв свої зубні протези.

Polish  Tom wyjął swoje sztuczne zęby.

Serbian  Tom je izvadio svoje veštačke zube.

Slovenian  Tom je vzel svoje umetne zobe ven.

Finnish  Tom otti väärät hampaansa pois.

Croatian  Tom je izvadio svoje lažne zube.

Japanese  トムは自分の義歯を外した。

Arabic  توم أخرج أسنانه الاصطناعية.

Macedonian  Том ги извади своите вештачки заби.

Turkish  Tom sahte dişlerini çıkardı.

Hebrew  טום הוציא את שיניו המלאכותיות.

Italian  Tom si tolse i denti finti.

French  Tom a enlevé ses dents en plastique.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4816172



Comments


Log in