Tom nickte schweigend.

Sentence analysis „Tom nickte schweigend.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom nickte schweigend.

German  Tom nickte schweigend.

Dutch  Tom knikte zwijgend.

Urdu  ٹام خاموشی سے سر ہلاتا رہا۔

Greek  Ο Τομ κούνησε το κεφάλι του σιωπηλά.

Catalan  Tom va assentir en silenci.

Czech  Tom tiše přikývl.

Russian  Том молча кивнул.

Romanian  Tom a dat din cap în tăcere.

Norwegian  Tom nikket stille.

Belorussian  Том маўчаў і кідаў галавой.

Danish  Tom nikkede tavst.

Slowakisch  Tom mlčky prikývol.

Hungarian  Tom bólintott csendben.

Persian  تام به آرامی سرش را تکان داد.

Swedish  Tom nickade tyst.

English  Tom nodded silently.

Spanish  Tom asintió en silencio.

Bosnian  Tom je tiho klimnuo glavom.

Bulgarian  Том мълчаливо кимна.

Hungarian  Tom csendben bólintott.

Portuguese  Tom acenou com a cabeça em silêncio.

Basque  Tom isil-isilik baiezten zuen.

Ukrainian  Том мовчки кивнув.

Polish  Tom milcząco kiwnął głową.

Serbian  Tom je tiho klimnuo glavom.

Slovenian  Tom je tiho prikimal.

Finnish  Tom nyökkäsi hiljaa.

Croatian  Tom je šutke klimnuo glavom.

Japanese  トムは黙ってうなずいた。

Arabic  توم أومأ برأسه بصمت.

Macedonian  Том молчешку кимна.

Turkish  Tom sessizce başını salladı.

Hebrew  טום הנהן בשקט.

Italian  Tom annuì in silenzio.

French  Tom hocha la tête en silence.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4471466



Comments


Log in