Tom pflegte des Montags hierherzukommen.

Sentence analysis „Tom pflegte des Montags hierherzukommen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Tom pflegte des Montags hierherzukommen.

German  Tom pflegte des Montags hierherzukommen.

Dutch  Tom kwam hier meestal op maandag.

Urdu  ٹام ہر پیر یہاں آیا کرتا تھا۔

Greek  Ο Τομ συνήθιζε να έρχεται εδώ κάθε Δευτέρα.

Catalan  Tom solia venir aquí els dilluns.

Czech  Tom obvykle přicházel sem v pondělí.

Russian  Том обычно приходил сюда по понедельникам.

Romanian  Tom obișnuia să vină aici lunea.

Norwegian  Tom pleide å komme hit på mandager.

Danish  Tom plejede at komme herhen om mandagen.

Belorussian  Том звычайна прыходзіў сюды ў панядзелак.

Slowakisch  Tom zvykol prichádzať sem v pondelok.

Swedish  Tom brukade komma hit på måndagar.

Persian  تام معمولاً روزهای دوشنبه به اینجا می‌آمد.

English  Tom used to come here on Mondays.

Spanish  Tom solía venir aquí los lunes.

Bosnian  Tom je obično dolazio ovdje ponedjeljkom.

Bulgarian  Том обикновено идваше тук в понеделник.

Hungarian  Tom hétfőnként idejárt.

Portuguese  Tom costumava vir aqui às segundas-feiras.

Basque  Tom astelehenetan hemen etortzen zen.

Ukrainian  Том зазвичай приходив сюди в понеділок.

Polish  Tom zwykle przychodził tutaj w poniedziałki.

Serbian  Tom je obično dolazio ovde ponedeljkom.

Slovenian  Tom je ponavadi prihajal sem ob ponedeljkih.

Finnish  Tom tapasi tulla tänne maanantaisin.

Croatian  Tom je obično dolazio ovdje ponedjeljkom.

Japanese  トムは月曜日にここに来ることが多かった。

Arabic  كان توم يعتاد على المجيء إلى هنا يوم الاثنين.

Macedonian  Том обично доаѓаше тука во понеделник.

Turkish  Tom genellikle pazartesi günleri buraya gelirdi.

Hebrew  תום נהג לבוא לכאן בימי שני.

Italian  Tom era solito venire qui il lunedì.

French  Tom avait l'habitude de venir ici le lundi.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3189319



Comments


Log in