Tom räumt das Geschirr aus der Spülmaschine.

Sentence analysis „Tom räumt das Geschirr aus der Spülmaschine.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom räumt das Geschirr aus der Spülmaschine.

German  Tom räumt das Geschirr aus der Spülmaschine.

Dutch  Tom ruimt de afwas uit de vaatwasser.

Urdu  ٹام برتنوں کو ڈش واشر سے نکال رہا ہے۔

Greek  Ο Τομ βγάζει τα πιάτα από το πλυντήριο πιάτων.

Catalan  Tom treu les plats del rentaplats.

Czech  Tom vyndává nádobí z myčky.

Russian  Том вынимает посуду из посудомоечной машины.

Romanian  Tom scoate vasele din mașina de spălat.

Norwegian  Tom tar ut oppvasken fra oppvaskmaskinen.

Danish  Tom tømmer opvaskemaskinen.

Belorussian  Том выносіць посуд з посудамыйкі.

Slowakisch  Tom vyberá riad z umývačky.

Swedish  Tom tömmer diskmaskinen.

Persian  تام ظرف‌ها را از ماشین ظرفشویی بیرون می‌آورد.

Spanish  Tom saca los platos del lavavajillas.

Bosnian  Tom prazni suđe iz mašine za pranje posuđa.

Bulgarian  Том изнася съдовете от съдомиялната.

Hungarian  Tom kipakolja a mosogatógépből a tányérokat.

Portuguese  Tom tira a louça da máquina de lavar.

Basque  Tom ontziak garbigailutik ateratzen ditu.

Ukrainian  Том виймає посуд з посудомийної машини.

Polish  Tom wyjmuje naczynia z zmywarki.

Serbian  Tom iznosi sudove iz mašine za pranje sudova.

Slovenian  Tom pospravi posodo iz pomivalnega stroja.

Finnish  Tom tyhjentää astiat astianpesukoneesta.

Croatian  Tom prazni suđe iz perilice posuđa.

Japanese  トムは食器洗い機から食器を片付けています。

Arabic  توم يخرج الأطباق من غسالة الصحون.

Macedonian  Том ја изнесува садовите од машината за садови.

Turkish  Tom bulaşıkları bulaşık makinesinden çıkarıyor.

Hebrew  תום מסדר את הכלים מהמדיח כלים.

Italian  Tom svuota i piatti dalla lavastoviglie.

English  Tom is unloading the dishes from the dishwasher.

French  Tom vide la vaisselle du lave-vaisselle.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10009932



Comments


Log in