Tom reiste in der Zeit zurück.

Sentence analysis „Tom reiste in der Zeit zurück.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom reiste in der Zeit zurück.

German  Tom reiste in der Zeit zurück.

Dutch  Tom reisde terug in de tijd.

Urdu  ٹام وقت میں پیچھے گیا۔

Greek  Ο Τομ ταξίδεψε πίσω στον χρόνο.

Catalan  Tom viatjà enrere en el temps.

Czech  Tom se vrátil v čase.

Russian  Том вернулся в прошлое.

Romanian  Tom a călătorit înapoi în timp.

Norwegian  Tom reiste tilbake i tid.

Danish  Tom rejste tilbage i tiden.

Russian  Том отправился в прошлое.

Belorussian  Том падарожнічаў у часе назад.

Slowakisch  Tom sa vrátil v čase.

Swedish  Tom reste tillbaka i tiden.

Persian  تام به گذشته سفر کرد.

English  Tom traveled back in time.

Spanish  Tom viajó atrás en el tiempo.

Bosnian  Tom se vratio u prošlost.

Bulgarian  Том пътува назад във времето.

Hungarian  Tom visszautazott az időben.

Portuguese  Tom viajou de volta no tempo.

Basque  Tom denbora atzera bidaiatu zuen.

Ukrainian  Том подорожував у часі назад.

Polish  Tom podróżował w czasie wstecz.

Serbian  Tom se vratio u prošlost.

Slovenian  Tom se je vrnil v preteklost.

Finnish  Tom matkusti ajassa taaksepäin.

Croatian  Tom je putovao unatrag kroz vrijeme.

Japanese  トムは時間を遡った。

Arabic  توم سافر عبر الزمن.

Macedonian  Том патуваше назад во времето.

Turkish  Tom zamanında geri seyahat etti.

Hebrew  טום חזר בזמן.

Italian  Tom tornò indietro nel tempo.

French  Tom voyagea dans le temps.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9081696



Comments


Log in