Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.

Sentence analysis „Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.

German  Tom schnitt die Zwiebeln in grobe Stücke.

English  Tom chopped the onion roughly.

Hungarian  Tomi felvágta nagyobb darabokra a hagymát.

Norwegian  Tom kuttet løkene i grove biter.

Russian  Том нарезал лук крупными кусками.

Finnish  Tom leikkasi sipulit isoiksi paloiksi.

Belorussian  Том нарэзваў цыбулю на буйныя кавалкі.

Portuguese  Tom cortou as cebolas em pedaços grandes.

Bulgarian  Том наряза лука на едри парчета.

Croatian  Tom je nasjeckao luk na krupne komade.

French  Tom a coupé les oignons en gros morceaux.

Bosnian  Tom je isjekao luk na krupne komade.

Ukrainian  Том нарізав цибулю великими шматками.

Slowakisch  Tom nakrájal cibuľu na hrubé kusy.

Slovenian  Tom je čebulo narezoval na velike kose.

Urdu  ٹام نے پیاز کو بڑے ٹکڑوں میں کاٹا۔

Catalan  Tom va tallar les cebes en trossos grossos.

Macedonian  Том ги исече кромидите на големи парчиња.

Serbian  Том је исекао лук на крупне комаде.

Swedish  Tom skar löken i grova bitar.

Greek  Ο Τομ έκοψε τα κρεμμύδια σε χοντρά κομμάτια.

Italian  Tom ha tagliato le cipolle a pezzi grossi.

Spanish  Tom cortó las cebollas en trozos grandes.

Czech  Tom nakrájel cibuli na velké kousky.

Basque  Tom-ek tipula handietan moztu zuen.

Arabic  قام توم بتقطيع البصل إلى قطع كبيرة.

Japanese  トムは玉ねぎを大きな塊に切りました。

Persian  تام پیازها را به قطعات بزرگ برش زد.

Polish  Tom pokroił cebulę na duże kawałki.

Romanian  Tom a tăiat ceapa în bucăți mari.

Danish  Tom skar løgene i grove stykker.

Hebrew  טום חתך את הבצלים לחתיכות גדולות.

Turkish  Tom soğanları iri parçalara kesti.

Dutch  Tom snijdde de uien in grote stukken.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6075961



Comments


Log in