Tom starb ohne männliche Erben.

Sentence analysis „Tom starb ohne männliche Erben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom starb ohne männliche Erben.

German  Tom starb ohne männliche Erben.

English  Tom died without any male heirs.

Norwegian  Tom døde uten mannlige arvinger.

Russian  Том умер без мужских наследников.

Finnish  Tom kuoli ilman miesperillisiä.

Belorussian  Том памёр без мужчынскіх спадчыннікаў.

Portuguese  Tom morreu sem herdeiros masculinos.

Bulgarian  Том умря без мъжки наследници.

Croatian  Tom je umro bez muških nasljednika.

French  Tom est mort sans héritiers masculins.

Hungarian  Tom férfi örökösök nélkül halt meg.

Bosnian  Tom je umro bez muških nasljednika.

Ukrainian  Том помер без чоловічих спадкоємців.

Slowakisch  Tom zomrel bez mužských dedičov.

Slovenian  Tom je umrl brez moških dedičev.

Urdu  ٹام بغیر مردانہ وارثوں کے فوت ہوگیا۔

Catalan  Tom va morir sense hereus masculins.

Macedonian  Том почина без машки наследници.

Serbian  Том је умро без мушких наследника.

Swedish  Tom dog av utan manliga arvingar.

Greek  Ο Τομ πέθανε χωρίς ανδρικούς κληρονόμους.

Italian  Tom è morto senza eredi maschili.

Spanish  Tom murió sin herederos masculinos.

Czech  Tom zemřel bez mužských dědiců.

Basque  Tom hil zen gizonezko ondorengabe.

Arabic  توفي توم دون ورثة ذكور.

Japanese  トムは男性の相続人なしで亡くなりました。

Persian  تام بدون وارث مرد فوت کرد.

Polish  Tom zmarł bez męskich spadkobierców.

Romanian  Tom a murit fără moștenitori bărbați.

Danish  Tom døde uden mandlige arvinger.

Hebrew  טום מת בלי יורשים גברים.

Turkish  Tom, erkek mirasçıları olmadan öldü.

Dutch  Tom stierf zonder mannelijke erfgenamen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9237659



Comments


Log in