Tom und Maria dekorierten den Weihnachtsbaum mit bunten Kugeln.

Sentence analysis „Tom und Maria dekorierten den Weihnachtsbaum mit bunten Kugeln.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom und Maria dekorierten den Weihnachtsbaum mit bunten Kugeln.

German  Tom und Maria dekorierten den Weihnachtsbaum mit bunten Kugeln.

French  Tom et Marie décoraient l'arbre de Noël avec des boules multicolores.

Norwegian  Tom og Maria dekorerte juletreet med fargerike kuler.

Russian  Том и Мария украсили рождественскую елку разноцветными шарами.

Finnish  Tom ja Maria koristelivat joulukuusen värikkäillä palloilla.

Belorussian  Том і Марыя ўпрыгожылі навагоднюю ёлку каляровымі шарамі.

Portuguese  Tom e Maria decoraram a árvore de Natal com bolas coloridas.

Bulgarian  Том и Мария украсиха коледното дърво с цветни топки.

Croatian  Tom i Maria ukrasili su božićno drvce šarenim kuglicama.

French  Tom et Maria ont décoré le sapin de Noël avec des boules colorées.

Hungarian  Tom és Mária színes gömbökkel díszítették fel a karácsonyfát.

Bosnian  Tom i Marija su ukrasili božićnu jelku šarenim kuglicama.

Ukrainian  Том і Марія прикрасили ялинку кольоровими кульками.

Slowakisch  Tom a Maria ozdobili vianočný stromček farebnými guľami.

Slovenian  Tom in Maria sta okrasila božično drevo z barvnimi kroglicami.

Urdu  ٹام اور ماریا نے کرسمس کے درخت کو رنگین گیندوں سے سجایا۔

Catalan  Tom i Maria van decorar l'arbre de Nadal amb boles de colors.

Macedonian  Том и Марија декорираа божиќното дрво со шарени топки.

Serbian  Tom i Marija su ukrasili božićnu jelku šarenim kuglicama.

Swedish  Tom och Maria dekorerade julgranen med färgglada kulor.

Greek  Ο Τομ και η Μαρία διακόσμησαν το χριστουγεννιάτικο δέντρο με πολύχρωμες μπάλες.

English  Tom and Maria decorated the Christmas tree with colorful balls.

Italian  Tom e Maria decorarono l'albero di Natale con palline colorate.

Spanish  Tom y María decoraron el árbol de Navidad con bolas de colores.

Hebrew  תום ומריה קישטו את עץ חג המולד בכדורים צבעוניים.

Czech  Tom a Maria ozdobili vánoční stromeček barevnými koulemi.

Basque  Tom eta Maria gabonetako zuhaitza apaindu zuten koloreko bola batzuekin.

Arabic  توم وماريا زينوا شجرة عيد الميلاد بكريات ملونة.

Japanese  トムとマリアはカラフルなボールでクリスマスツリーを飾りました。

Persian  تام و ماریا درخت کریسمس را با توپ‌های رنگی تزئین کردند.

Polish  Tom i Maria ozdobili choinkę kolorowymi bombkami.

Romanian  Tom și Maria au decorat bradul de Crăciun cu globuri colorate.

Danish  Tom og Maria dekorerede juletræet med farverige kugler.

Turkish  Tom ve Maria, Noel ağacını renkli toplarla süslediler.

Dutch  Tom en Maria versierden de kerstboom met kleurrijke ballen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6562695



Comments


Log in