Tom und Maria schworen sich unverbrüchliche Liebe.

Sentence analysis „Tom und Maria schworen sich unverbrüchliche Liebe.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom und Maria schworen sich unverbrüchliche Liebe.

German  Tom und Maria schworen sich unverbrüchliche Liebe.

Dutch  Tom en Maria zwoeren elkaar onverbrekelijke liefde.

Urdu  ٹام اور ماریا نے ایک دوسرے سے ناقابلِ شکست محبت کا عہد کیا۔

Greek  Ο Τομ και η Μαρία ορκίστηκαν αμετάκλητη αγάπη.

Catalan  Tom i Maria es van jurar un amor inquebrantable.

Czech  Tom a Maria si přísahali nezlomnou lásku.

Russian  Том и Мария поклялись в нерушимой любви.

Romanian  Tom și Maria și-au jurat iubire neclintită.

Norwegian  Tom og Maria sverget evig kjærlighet.

Danish  Tom og Maria svor hinanden uforanderlig kærlighed.

Belorussian  Том і Марыя кляліся ў непарушнай любові.

Slowakisch  Tom a Maria si prisahali neochvejnú lásku.

Persian  تام و ماریا به یکدیگر عشق پایدار را سوگند یاد کردند.

Swedish  Tom och Maria svor varandra oförändrad kärlek.

English  Tom and Mary declared their undying love for one another.

Spanish  Tom y María se juraron amor inquebrantable.

Bosnian  Tom i Marija su se zakleli na nepokolebljivu ljubav.

Bulgarian  Том и Мария се заклеха в непоклатима любов.

Hungarian  Tom és Mária megfogadták, hogy rendíthetetlenül szeretik egymást.

Portuguese  Tom e Maria juraram amor inquebrantável.

Basque  Tom eta Maria maitasun irmoa zinatu zuten.

Ukrainian  Том і Марія поклялися в нерозривній любові.

Polish  Tom i Maria przysięgali sobie niezłomną miłość.

Serbian  Tom i Marija su se zakleli na nepromenljivu ljubav.

Slovenian  Tom in Maria sta si obljubila neomajno ljubezen.

Finnish  Tom ja Maria vannoivat horjumatonta rakkautta.

Croatian  Tom i Maria zakleli su se u nepokolebljivu ljubav.

Japanese  トムとマリアは揺るぎない愛を誓った。

Arabic  توم وماريا أقسما على الحب الأبدي.

Macedonian  Том и Марија се заколнаа во неразрушлива љубов.

Turkish  Tom ve Maria, sarsılmaz bir aşk yemin ettiler.

Hebrew  טום ומריה נשבעו אהבה בלתי נפרדת.

Italian  Tom e Maria si giurarono amore incondizionato.

English  Tom and Maria swore each other unwavering love.

French  Tom et Maria se jurèrent un amour indéfectible.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7482540



Comments


Log in