Tom und Maria waren ineinander verliebt.

Sentence analysis „Tom und Maria waren ineinander verliebt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom und Maria waren ineinander verliebt.

German  Tom und Maria waren ineinander verliebt.

English  Tom and Mary were in love with each other.

Russian  Том и Мария были влюблены друг в друга.

Hungarian  Tamás és Mari egymásba szerettek.

Norwegian  Tom og Maria var forelsket i hverandre.

Finnish  Tom ja Maria olivat rakastuneita toisiinsa.

Belorussian  Том і Марыя былі ўзаемна закаханыя.

Portuguese  Tom e Maria estavam apaixonados um pelo outro.

Bulgarian  Том и Мария бяха влюбени един в друг.

Croatian  Tom i Maria su bili zaljubljeni jedno u drugo.

French  Tom et Maria étaient amoureux l'un de l'autre.

Hungarian  Tom és Maria szerelmesek voltak egymásba.

Bosnian  Tom i Marija su bili zaljubljeni jedno u drugo.

Ukrainian  Том і Марія були закохані один в одного.

Slowakisch  Tom a Maria boli do seba zamilovaní.

Slovenian  Tom in Maria sta bila zaljubljena drug v drugega.

Urdu  ٹام اور ماریا ایک دوسرے سے محبت میں تھے۔

Catalan  Tom i Maria estaven enamorats l'un de l'altre.

Macedonian  Том и Марија беа заљубени еден во друг.

Serbian  Tom i Marija su bili zaljubljeni jedno u drugo.

Swedish  Tom och Maria var förälskade i varandra.

Greek  Ο Τομ και η Μαρία ήταν ερωτευμένοι ο ένας με τον άλλο.

English  Tom and Maria were in love with each other.

Italian  Tom e Maria erano innamorati l'uno dell'altra.

Spanish  Tom y María estaban enamorados el uno del otro.

Hebrew  תום ומריה היו מאוהבים זה בזה.

Czech  Tom a Maria byli do sebe zamilovaní.

Basque  Tom eta Maria elkar maiteminduta zeuden.

Arabic  توم وماريا كانا مغرمين ببعضهما.

Japanese  トムとマリアはお互いに恋をしていました。

Persian  تام و ماریا به یکدیگر عاشق بودند.

Polish  Tom i Maria byli w sobie zakochani.

Romanian  Tom și Maria erau îndrăgostiți unul de celălalt.

Danish  Tom og Maria var forelskede i hinanden.

Turkish  Tom ve Maria birbirlerine aşık oldular.

Dutch  Tom en Maria waren verliefd op elkaar.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7716279



Comments


Log in