Tom und Maria wohnten in demselben Mietshaus.

Sentence analysis „Tom und Maria wohnten in demselben Mietshaus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom und Maria wohnten in demselben Mietshaus.

German  Tom und Maria wohnten in demselben Mietshaus.

English  Tom and Mary lived in the same apartment building.

French  Tom et Maria vivaient dans le même immeuble.

Japanese  トムとメアリーは同じアパートに住んでいた。

Norwegian  Tom og Maria bodde i den samme leiegården.

Russian  Том и Мария жили в одном и том же доме.

Finnish  Tom ja Maria asuivat samassa vuokratalossa.

Belorussian  Том і Марыя жылі ў адным і тым жа арэндным доме.

Portuguese  Tom e Maria moravam no mesmo prédio de apartamentos.

Bulgarian  Том и Мария живееха в същата наемна сграда.

Croatian  Tom i Maria su živjeli u istoj stambenoj zgradi.

French  Tom et Maria habitaient dans le même immeuble.

Hungarian  Tom és Maria ugyanabban a bérházban laktak.

Bosnian  Tom i Marija su živjeli u istoj stambenoj zgradi.

Ukrainian  Том і Марія жили в одному і тому ж орендованому будинку.

Slowakisch  Tom a Maria bývali v rovnakom nájomnom dome.

Slovenian  Tom in Maria sta živela v isti najemni hiši.

Urdu  ٹام اور ماریا ایک ہی کرایے کے گھر میں رہتے تھے۔

Catalan  Tom i Maria vivien en el mateix edifici de lloguer.

Macedonian  Том и Марија живееле во истата зграда за изнајмување.

Serbian  Tom i Marija su živeli u istoj stambenoj zgradi.

Swedish  Tom och Maria bodde i samma hyreshus.

Greek  Ο Τομ και η Μαρία έμεναν στο ίδιο ενοικιαζόμενο σπίτι.

English  Tom and Maria lived in the same apartment building.

Italian  Tom e Maria abitavano nello stesso palazzo.

Spanish  Tom y María vivían en el mismo edificio de apartamentos.

Hebrew  תום ומריה גרו באותו בניין דירות.

Czech  Tom a Maria bydleli ve stejném nájemním domě.

Basque  Tom eta Maria alokairu etxe berean bizi ziren.

Arabic  توم وماريا كانا يعيشان في نفس عمارة الإيجار.

Japanese  トムとマリアは同じアパートに住んでいました。

Persian  تام و ماریا در یک ساختمان اجاره‌ای زندگی می‌کردند.

Polish  Tom i Maria mieszkali w tym samym domu czynszowym.

Romanian  Tom și Maria locuiau în aceeași clădire de apartamente.

Danish  Tom og Maria boede i den samme lejlighedsbygning.

Turkish  Tom ve Maria aynı apartmanda yaşıyordu.

Dutch  Tom en Maria woonden in hetzelfde huurhuis.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8618979



Comments


Log in