Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken.

Sentence analysis „Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken.“

  Tom unternahm nicht den geringsten Versuch, wegzublicken.

  Tom deed niet de geringste poging om weg te kijken.

  ٹام نے نظر ہٹانے کی سب سے چھوٹی کوشش بھی نہیں کی۔

  Tom n’a même pas essayé de regarder ailleurs.

  Ο Τομ δεν έκανε την παραμικρή προσπάθεια να αποστρέψει το βλέμμα.

  Tom no va fer el més mínim intent de mirar cap a un altre costat.

  Tom neučinil ani nejmenší pokus odvrátit pohled.

  Том не сделал и малейшей попытки отвернуться.

  Tom nu a făcut niciun efort să se abată privirea.

  Tom gjorde ikke det minste forsøk på å se bort.

  Tom gjorde ikke det mindste forsøg på at se væk.

  Том не зрабіў нават найменшай спробы адцягнуцца.

  Tom neurobil ani najmenší pokus odvrátiť pohľad.

  تام هیچ تلاشی برای دور کردن نگاهش نکرد.

  Tom gjorde inte den minsta ansträngning att se bort.

  Tom no hizo el menor intento de desviar la mirada.

  Tom nije učinio ni najmanji pokušaj da skrene pogled.

  Том не направи и най-малкия опит да отвърне поглед.

  Tom nem tett a legkisebb kísérletet sem, hogy elforduljon.

  Tom não fez o menor esforço para desviar o olhar.

  Tom ez zuen inolako ahaleginik egin begiak itzultzeko.

  Том не зробив жодної спроби відвернути погляд.

  Tom nie podjął nawet najmniejszego wysiłku, aby odwrócić wzrok.

  Tom nije učinio ni najmanji pokušaj da skrene pogled.

  Tom ni naredil niti najmanjše poskusa, da bi se odmaknil.

  Tom ei yrittänyt lainkaan kääntää katsettaan pois.

  Tom nije poduzeo ni najmanji pokušaj da skrene pogled.

  トムは目をそらすことをまったく試みなかった。

  لم يبذل توم أدنى محاولة للابتعاد بنظره.

  Том не направи ни најмал обид да одврати поглед.

  Tom en küçük bir çaba bile göstermedi, bakışlarını kaçırmak için.

  תום לא עשה את הניסיון הקטן ביותר להסיט את מבטו.

  Tom non fece il minimo tentativo di distogliere lo sguardo.

  Tom made not the slightest attempt to look away.

  Tom ne fit pas le moindre effort pour détourner le regard.