Tom verurteilte den Krieg vor aller Öffentlichkeit.

Sentence analysis „Tom verurteilte den Krieg vor aller Öffentlichkeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom verurteilte den Krieg vor aller Öffentlichkeit.

German  Tom verurteilte den Krieg vor aller Öffentlichkeit.

Slovenian  Tom je obsodil vojno v javnosti.

Hebrew  טום גינה את המלחמה בפומבי.

Bulgarian  Том осъди войната пред обществеността.

Serbian  Том је осудио рат пред свима.

Italian  Tom ha condannato la guerra in pubblico.

Ukrainian  Том засудив війну на публіці.

Danish  Tom fordømte krigen offentligt.

Belorussian  Том асудзіў вайну на публіцы.

Finnish  Tom tuomitsi sodan julkisesti.

Spanish  Tom condenó la guerra en público.

Macedonian  Том го осуди војната пред јавноста.

Basque  Tomek gerraren aurka egin zuen publikoan.

Turkish  Tom, savaşı kamuya açık bir şekilde kınadı.

Bosnian  Tom je osudio rat u javnosti.

Croatian  Tom je osudio rat pred svima.

Romanian  Tom a condamnat războiul în fața tuturor.

Norwegian  Tom fordømte krigen offentlig.

Polish  Tom potępił wojnę publicznie.

Portuguese  Tom condenou a guerra em público.

French  Tom a condamné la guerre en public.

Arabic  توم أدان الحرب أمام الجميع.

Russian  Том осудил войну на публике.

Urdu  ٹام نے جنگ کی عوامی طور پر مذمت کی۔

Japanese  トムは公の場で戦争を非難した。

Persian  تام جنگ را در ملأ عام محکوم کرد.

Slowakisch  Tom odsúdil vojnu na verejnosti.

English  Tom publicly denounced the war.

Swedish  Tom fördömde kriget offentligt.

Czech  Tom odsoudil válku na veřejnosti.

Greek  Ο Τομ καταδίκασε τον πόλεμο δημόσια.

Catalan  Tom va condemnar la guerra en públic.

Dutch  Tom veroordeelde de oorlog in het openbaar.

Hungarian  Tom elítélte a háborút a nyilvánosság előtt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11144910



Comments


Log in