Tom wünscht sich eine Katze.

Sentence analysis „Tom wünscht sich eine Katze.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Tom wünscht sich eine Katze.

German  Tom wünscht sich eine Katze.

Slovenian  Tom si želi mačko.

Hebrew  תום רוצה חתול.

Bulgarian  Том иска котка.

Serbian  Tom želi mačku.

Italian  Tom desidera un gatto.

Ukrainian  Том хоче кота.

Danish  Tom ønsker sig en kat.

Belorussian  Том жадае котку.

Finnish  Tom toivoo kissaa.

Spanish  Tom desea un gato.

Macedonian  Том посакува мачка.

Basque  Tom katu bat nahi du.

Turkish  Tom bir kedi istiyor.

Bosnian  Tom želi mačku.

Romanian  Tom își dorește o pisică.

Croatian  Tom želi mačku.

Polish  Tom pragnie kota.

Norwegian  Tom ønsker seg en katt.

Portuguese  Tom deseja um gato.

French  Tom souhaite un chat.

Arabic  توم يتمنى قطة.

Russian  Том хочет кошку.

Urdu  ٹوم ایک بلی چاہتا ہے۔

Japanese  トムは猫が欲しいんだ。

Japanese  トムは猫を欲しがっています。

Persian  تام یک گربه می‌خواهد.

Slowakisch  Tom si praje mačku.

English  Tom wants a cat.

English  Tom wishes for a cat.

Czech  Tom si přeje kočku.

Swedish  Tom önskar sig en katt.

Greek  Ο Τομ επιθυμεί μια γάτα.

Dutch  Tom wenst een kat.

Hungarian  Tom egy macskát szeretne.

Catalan  Tom desitja un gat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9943127



Comments


Log in