Tom war völlig betrunken.

Sentence analysis „Tom war völlig betrunken.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Tom war völlig betrunken.

German  Tom war völlig betrunken.

Slovenian  Tom je bil popolnoma pijan.

Hebrew  טום היה שיכור לגמרי.

Bulgarian  Том беше напълно пиян.

Serbian  Tom je bio potpuno pijan.

Italian  Tom era completamente ubriaco.

Ukrainian  Том був зовсім п'яний.

Danish  Tom var helt fuld.

Belorussian  Том быў цалкам п'яны.

Finnish  Tom oli täysin humalassa.

Spanish  Tom estaba completamente borracho.

Macedonian  Том беше целосно пијан.

Basque  Tom oso edan zegoen.

Turkish  Tom tamamen sarhoştu.

Bosnian  Tom je bio potpuno pijan.

Romanian  Tom era complet beat.

Croatian  Tom je bio potpuno pijan.

Norwegian  Tom var helt beruset.

Polish  Tom był całkowicie pijany.

Portuguese  Tom estava completamente bêbado.

French  Tom était complètement ivre.

Arabic  كان توم في حالة سكر تام.

Russian  Том был совершенно пьяным.

Urdu  ٹام بالکل نشے میں تھا۔

Japanese  トムは泥酔していた。

Japanese  トムは完全に酔っ払っていた。

Persian  تام کاملاً مست بود.

Slowakisch  Tom bol úplne opitý.

English  Tom was totally wasted.

English  Tom was completely drunk.

Swedish  Tom var helt berusad.

Czech  Tom byl úplně opilý.

Greek  Ο Τομ ήταν εντελώς μεθυσμένος.

Dutch  Tom was volledig dronken.

Catalan  Tom estava completament begut.

Hungarian  Tom teljesen részeg volt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2287733



Comments


Log in