Tom warf seinen Schlafsack ins Zelt.

Sentence analysis „Tom warf seinen Schlafsack ins Zelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Prepositional verb construction


Preposition ins
Question: ?


Translations of sentence „Tom warf seinen Schlafsack ins Zelt.

German  Tom warf seinen Schlafsack ins Zelt.

Slovenian  Tom je vrgel svoj spalni vrečo v šotor.

Hebrew  תום זרק את שק השינה שלו לתוך האוהל.

Bulgarian  Том хвърли спалния си чувал в палатката.

Serbian  Tom je bacio svoj spavać bag u šator.

Italian  Tom gettò il suo sacco a pelo nella tenda.

Ukrainian  Том кинув свій спальний мішок у намет.

Danish  Tom kastede sin sovepose ind i teltet.

Belorussian  Том кінуў свой спальны мяшок у палатцы.

Finnish  Tom heitti makuupussinsa telttaan.

Spanish  Tom lanzó su saco de dormir en la tienda.

Macedonian  Том ја фрли својата спална вреќа во шаторот.

Basque  Tom bere lo-zakuarekin txalupan bota zuen.

Turkish  Tom uyku tulumunu tente attı.

Bosnian  Tom je bacio svoj spavaćak u šator.

Croatian  Tom je bacio svoj spavaćak u šator.

Romanian  Tom a aruncat sacul său de dormit în cort.

Norwegian  Tom kastet soveposen sin inn i teltet.

Polish  Tom rzucił swój śpiwór do namiotu.

Portuguese  Tom jogou seu saco de dormir na barraca.

French  Tom a jeté son sac de couchage dans la tente.

Arabic  ألقى توم كيس نومه في الخيمة.

Russian  Том бросил свой спальный мешок в палатку.

Urdu  ٹام نے اپنا سلیپنگ بیگ خیمے میں پھینکا۔

Japanese  トムは寝袋をテントに投げ入れた。

Persian  تام کیسه خوابش را به داخل چادر پرتاب کرد.

Slowakisch  Tom hodil svoj spací vak do stanu.

English  Tom tossed his sleeping bag into the tent.

English  Tom threw his sleeping bag into the tent.

Swedish  Tom kastade sin sovsäck i tältet.

Czech  Tom hodil svůj spacák do stanu.

Greek  Ο Τομ πέταξε τον υπνόσακό του στη σκηνή.

Catalan  Tom va llençar el seu sac de dormir a la tenda.

Dutch  Tom gooide zijn slaapzak in de tent.

Hungarian  Tom bedobta a hálózsákját a sátorba.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2752203



Comments


Log in