Tom wirft Maria den Fehdehandschuh hin.

Sentence analysis „Tom wirft Maria den Fehdehandschuh hin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Tom wirft Maria den Fehdehandschuh hin.

German  Tom wirft Maria den Fehdehandschuh hin.

Norwegian  Tom kaster Maria utfordringen.

Russian  Том бросает Марии перчатку вызова.

Finnish  Tom heittää Marian haasteen.

Belorussian  Том кідае Марыі выклік.

Portuguese  Tom joga o desafio para Maria.

Bulgarian  Том хвърля на Мария ръкавицата за предизвикателство.

Croatian  Tom baca Mariji rukavicu izazova.

French  Tom lance à Maria le gant de défi.

Hungarian  Tom Maria elé dobja a kihívó kesztyűt.

Bosnian  Tom baca Mariji rukavicu izazova.

Ukrainian  Том кидає Марії виклик.

Slowakisch  Tom hádže Márii výzvu.

Slovenian  Tom vrže Mariji izziv.

Urdu  ٹام ماریہ کو چیلنج کرتا ہے۔

Catalan  Tom llença a Maria el guant de la desafiança.

Macedonian  Том му фрла на Марија предизвик.

Serbian  Tom baca Mariji rukavicu izazova.

Swedish  Tom kastar handskarna till Maria.

Greek  Ο Τομ ρίχνει στη Μαρία το γάντι της πρόκλησης.

English  Tom throws the gauntlet at Maria.

Italian  Tom lancia a Maria la sfida.

Spanish  Tom le lanza a María el guante de desafío.

Hebrew  תום זורק למריה את כפפת הקרב.

Czech  Tom hází Marii výzvu.

Basque  Tom-ek Maria-ri erronka bat botatzen dio.

Arabic  توم يرمي ماريّا القفاز التحدي.

Japanese  トムはマリアに決闘の手袋を投げる。

Persian  تام دستکش مبارزه را به ماری می‌اندازد.

Polish  Tom rzuca Marii rękawicę wyzwania.

Romanian  Tom îi aruncă Mariei mănușa provocării.

Danish  Tom kaster udfordringen til Maria.

Turkish  Tom, Maria'ya meydan okuma eldivenini atıyor.

Dutch  Tom gooit Maria de uitdaging toe.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7034608



Comments


Log in