Tom wirkte gestern unglücklich.

Sentence analysis „Tom wirkte gestern unglücklich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom wirkte gestern unglücklich.

German  Tom wirkte gestern unglücklich.

Slovenian  Tom je bil včeraj nesrečen.

Hebrew  תום נראה אתמול לא מאושר.

Bulgarian  Том изглеждаше нещастен вчера.

Serbian  Tom je juče delovao nesrećno.

Italian  Tom sembrava infelice ieri.

Ukrainian  Том вчора виглядав нещасним.

Danish  Tom virkede ulykkelig i går.

Belorussian  Том учора выглядаў няшчасным.

Finnish  Tom vaikutti eilen onnettomalta.

Spanish  Tom parecía infeliz ayer.

Macedonian  Том изгледаше несреќно вчера.

Basque  Tom atsegin gabe zegoen atzo.

Turkish  Tom dünün mutsuz görünüyordu.

Bosnian  Tom je jučer izgledao nesretno.

Croatian  Tom je jučer izgledao nesretno.

Romanian  Tom a părut nefericit ieri.

Norwegian  Tom virket ulykkelig i går.

Polish  Tom wczoraj wydawał się nieszczęśliwy.

Portuguese  Tom parecia infeliz ontem.

Arabic  توم بدا غير سعيد أمس.

French  Tom avait l'air malheureux hier.

Russian  Том выглядел несчастным вчера.

Urdu  ٹام کل ناخوش لگ رہا تھا۔

Japanese  トムは昨日不幸そうだった。

Persian  تام دیروز ناراحت به نظر می‌رسید.

Slowakisch  Tom včera pôsobil nešťastne.

English  Tom seemed to be unhappy yesterday.

English  Tom seemed unhappy yesterday.

Swedish  Tom verkade olycklig igår.

Czech  Tom včera vypadal nešťastně.

Greek  Ο Τομ φαινόταν χθες δυστυχισμένος.

Catalan  Tom semblava desgraciat ahir.

Dutch  Tom leek gisteren ongelukkig.

Hungarian  Tom tegnap boldogtalanul viselkedett.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7452799



Comments


Log in