Tom wollte Maria als Tanzpartnerin.

Sentence analysis „Tom wollte Maria als Tanzpartnerin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Tom wollte Maria als Tanzpartnerin.

German  Tom wollte Maria als Tanzpartnerin.

English  Tom wanted Mary to be his dance partner.

Italian  Tom voleva che Mary fosse la sua compagna di ballo.

Norwegian  Tom ønsket Maria som dansepartner.

Russian  Том хотел Марию в качестве партнерши по танцам.

Finnish  Tom halusi Marian tanssipartneriksi.

Belorussian  Том хацеў Марыю ў якасці партнёркі для танцаў.

Portuguese  Tom queria Maria como parceira de dança.

Bulgarian  Том искаше Мария за партньорка по танци.

Croatian  Tom je želio Mariju kao plesnu partnericu.

French  Tom voulait Maria comme partenaire de danse.

Hungarian  Tom Máriát akarta táncpartnernek.

Bosnian  Tom je želio Mariju kao partnericu za ples.

Ukrainian  Том хотів Марію як партнерку для танців.

Slowakisch  Tom chcel Máriu ako tanečnú partnerku.

Slovenian  Tom je hotel Marijo za plesno partnerko.

Urdu  ٹام نے ماریا کو رقص کی ساتھی کے طور پر چاہا۔

Catalan  Tom volia a Maria com a parella de ball.

Macedonian  Том сакаше Марија за танцувачка партнерка.

Serbian  Tom je želeo Mariju kao partnerku za ples.

Swedish  Tom ville ha Maria som danspartner.

Greek  Ο Τομ ήθελε την Μαρία ως παρτενέρ για χορό.

English  Tom wanted Maria as a dance partner.

Italian  Tom voleva Maria come partner di danza.

Spanish  Tom quería a María como pareja de baile.

Hebrew  תום רצה את מריה כבת זוג לריקוד.

Czech  Tom chtěl Marii jako taneční partnerku.

Basque  Tom-ek Maria dantza-partner gisa nahi zuen.

Arabic  توم أراد ماريا كشريكة في الرقص.

Japanese  トムはマリアをダンスパートナーにしたかった。

Persian  تام می‌خواست ماریا را به عنوان شریک رقص.

Polish  Tom chciał Marię jako partnerkę do tańca.

Romanian  Tom a vrut-o pe Maria ca parteneră de dans.

Danish  Tom ville have Maria som dansepartner.

Turkish  Tom, Maria'yı dans partneri olarak istedi.

Dutch  Tom wilde Maria als danspartner.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8294574



Comments


Log in