Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue.
Sentence analysis „Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, ob NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Tom wurde gefragt, ob NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
Subordinate clause NS: HS, ob er sich das zutraue.
Translations of sentence „Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue.“
Tom wurde gefragt, ob er sich das zutraue.
Tom je bil vprašal, ali si to upa.
טום נשאל אם הוא מאמין שהוא יכול לעשות את זה.
Том беше попитан дали смята, че може да се справи.
Tom je upitan da li veruje da to može.
A Tom è stato chiesto se si sentisse in grado di farlo.
Тома запитали, чи вважає він, що зможе це зробити.
Tom blev spurgt, om han turde det.
Тома спыталі, ці верыць ён у свае сілы.
Tomilta kysyttiin, uskooko hän pystyvänsä siihen.
Se le preguntó a Tom si se atrevía a hacerlo.
Том беше прашан дали верува дека може да го направи тоа.
Tom-i galdetu zioten ea hori egiteko gai zen.
Tom'a bunu yapıp yapamayacağı soruldu.
Tom je upitan da li se to usudi.
Tom je upitan da li se to usudi.
Tom a fost întrebat dacă are încredere în el.
Tom ble spurt om han turte det.
Tom został zapytany, czy uważa, że da sobie z tym radę.
Tom foi perguntado se ele se sentia capaz disso.
Tom a été demandé s'il en était capable.
طُلب من توم أن يخبر إذا كان يعتقد أنه يستطيع القيام بذلك.
Тома спросили, доверяет ли он себе в этом.
ٹوم سے پوچھا گیا کہ کیا وہ یہ کرنے کی ہمت رکھتا ہے۔
トムは、自分にそれができるかどうか尋ねられた。
از تام پرسیده شد که آیا او به خودش اعتماد دارد.
Tom sa opýtali, či si na to trúfa.
Tom was asked if he thought he could do that.
Tom was asked if he dared to do it.
Tom blev frågad om han trodde att han kunde klara av det.
Tom byl dotázán, zda si na to věří.
Ο Τομ ρωτήθηκε αν πιστεύει ότι μπορεί να το κάνει.
Es va preguntar a en Tom si se'n sentia capaç.
Tom werd gevraagd of hij dat durfde.
Tomot megkérdezték, hogy bízik-e benne.