Tom wurde von Selbstzweifeln geplagt.

Sentence analysis „Tom wurde von Selbstzweifeln geplagt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passivised subject


Preposition von
Question: Von wem oder was?


Translations of sentence „Tom wurde von Selbstzweifeln geplagt.

German  Tom wurde von Selbstzweifeln geplagt.

Slovenian  Toma so mučile dvome o sebi.

Hebrew  טום סבל מספקות עצמיים.

Bulgarian  Том беше измъчван от съмнения в себе си.

Serbian  Toma su mučili sumnje u sebe.

Italian  Tom era tormentato dai dubbi su se stesso.

Ukrainian  Тома мучили сумніви в собі.

Danish  Tom blev plaget af selvtvivl.

Belorussian  Тома мучылі сумневы ў сабе.

Finnish  Tomia vaivasivat itseepäilyt.

Spanish  Tom fue atormentado por dudas sobre sí mismo.

Macedonian  Том беше мачен од самоопсесивност.

Basque  Tom auto-doubt-ekin torturatuta zegoen.

Turkish  Tom, öz şüpheleriyle boğuşuyordu.

Bosnian  Toma su mučili sumnje u sebe.

Romanian  Tom a fost chinuit de îndoieli de sine.

Croatian  Toma su mučili sumnje u sebe.

Norwegian  Tom ble plaget av selvtvil.

Polish  Tom był dręczony przez wątpliwości.

Portuguese  Tom foi atormentado por dúvidas sobre si mesmo.

French  Tom était tourmenté par des doutes de soi.

Arabic  كان توم يعاني من الشكوك الذاتية.

Russian  Тома мучили сомнения в себе.

Urdu  ٹام خود شک کی بیماری سے متاثر ہوا۔

Japanese  トムは自己疑念に悩まされていた。

Persian  تام از تردیدهای درونی رنج می‌برد.

Slowakisch  Tom bol sužovaný sebaobavami.

English  Tom was racked with self-doubt.

English  Tom was plagued by self-doubt.

Swedish  Tom plågades av självtvivel.

Czech  Tom byl sužován sebedůvěrou.

Greek  Ο Τομ βασανιζόταν από αμφιβολίες για τον εαυτό του.

Dutch  Tom werd door zelftwijfel gekweld.

Catalan  Tom va ser assetjat pels dubtes sobre si mateix.

Hungarian  Tomot önbizalomhiány gyötörte.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11083555



Comments


Log in