Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.
Sentence analysis „Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Tom wurde vorgeworfen, NS.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
HS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
wurde vorgeworfen
Subordinate clause NS: HS, schlampig gearbeitet zu haben.
Translations of sentence „Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.“
Tom wurde vorgeworfen, schlampig gearbeitet zu haben.
Tom je bil obtožen, da je delal nepazljivo.
טום הואשם בעבודה רשלנית.
На Том му беше вменено, че е работил небрежно.
Tom je optužen da je radio neuredno.
A Tom è stato accusato di aver lavorato in modo trascurato.
Тому закидали, що він працював недбало.
Tom blev beskyldt for at have arbejdet sløset.
Тома абвінавацілі ў тым, што ён працаваў неахайна.
Tomia syytettiin huolimattomasta työskentelystä.
A Tom se le acusó de haber trabajado de manera descuidada.
Том беше обвинет дека работел неуредно.
Tom-i lan txar egin izana egotzi zioten.
Tom'a dikkatsiz çalıştığı iddia edildi.
Tom je optužen da je radio neuredno.
Tom a fost acuzat că a lucrat neglijent.
Tom je optužen da je radio neuredno.
Tom ble anklaget for å ha jobbet slurvete.
Tomowi zarzucono, że pracował niedbale.
Tom foi acusado de ter trabalhado de forma descuidada.
Tom a été accusé d'avoir travaillé de manière négligente.
تم اتهام توم بأنه عمل بشكل غير دقيق.
Тому было предъявлено обвинение в небрежной работе.
ٹام پر الزام لگایا گیا کہ اس نے بے دھیانی سے کام کیا۔
トムはいい加減に働いたと非難された。
به تام متهم شد که به طور بی دقت کار کرده است.
Tomovi bolo vyčítané, že pracoval nedbalo.
Tom was accused of doing sloppy work.
Tom was accused of having worked sloppily.
Tom anklagades för att ha arbetat slarvigt.
Tomovi bylo vyčítáno, že pracoval nedbale.
Ο Τομ κατηγορήθηκε ότι εργάστηκε ακατάστατα.
Tom werd verweten slordig gewerkt te hebben.
A Tom se li va acusar de treballar de manera negligent.
Tomot azzal vádolták, hogy hanyagul dolgozott.