Tom züchtet Kaninchen, um sie zu schlachten.

Sentence analysis „Tom züchtet Kaninchen, um sie zu schlachten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, um NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Tom züchtet Kaninchen, um NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, um sie zu schlachten.

NS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Tom züchtet Kaninchen, um sie zu schlachten.

German  Tom züchtet Kaninchen, um sie zu schlachten.

English  Tom raises rabbits for meat.

Norwegian  Tom oppdretter kaniner for å slakte dem.

Russian  Том разводит кроликов, чтобы их забить.

Finnish  Tom kasvattaa kaneja teurastamista varten.

Belorussian  Том вырошчвае трусоў, каб іх забіць.

Portuguese  Tom cria coelhos para abatê-los.

Bulgarian  Том отглежда зайци, за да ги заколи.

Croatian  Tom uzgaja zečeve kako bi ih zaklao.

French  Tom élève des lapins pour les abattre.

Hungarian  Tom nyulakat tenyészt, hogy levágja őket.

Bosnian  Tom uzgaja zečeve da bi ih zaklao.

Ukrainian  Том розводить кроликів, щоб їх різати.

Slowakisch  Tom chová králiky, aby ich zabil.

Slovenian  Tom vzreja zajce, da jih zakolje.

Urdu  ٹام خرگوش پال رہا ہے تاکہ انہیں ذبح کرے۔

Catalan  Tom cria conills per a sacrificar-los.

Macedonian  Том одгледува зајаци за да ги закла.

Serbian  Tom uzgaja zečeve da bi ih zaklao.

Swedish  Tom uppfostrar kaniner för att slakta dem.

Greek  Ο Τομ εκτρέφει κουνέλια για να τα σφάξει.

English  Tom breeds rabbits to slaughter them.

Italian  Tom alleva conigli per macellarli.

Spanish  Tom cría conejos para sacrificarlos.

Hebrew  תום מגדל ארנבים כדי לשחוט אותם.

Czech  Tom chová králíky, aby je porazil.

Basque  Tom untxiak hazten ditu, hiltzeko.

Arabic  توم يربي الأرانب ليذبحها.

Japanese  トムはウサギを育てて、屠殺するためです。

Persian  تام خرگوش پرورش می‌دهد تا آنها را ذبح کند.

Polish  Tom hoduje króliki, aby je zabić.

Romanian  Tom crește iepuri pentru a-i tăia.

Danish  Tom opdrætter kaniner for at slagte dem.

Turkish  Tom tavşan yetiştiriyor, onları kesmek için.

Dutch  Tom fokt konijnen om ze te slachten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3097516



Comments


Log in