Toms Mutter hat ein Testament hinterlassen.

Sentence analysis „Toms Mutter hat ein Testament hinterlassen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Toms Mutter hat ein Testament hinterlassen.

German  Toms Mutter hat ein Testament hinterlassen.

Norwegian  Toms mor har etterlatt seg et testament.

Russian  Мать Тома оставила завещание.

Finnish  Tomin äiti on jättänyt testamentin.

Belorussian  Маці Тома пакінула запавет.

Portuguese  A mãe do Tom deixou um testamento.

Bulgarian  Майката на Том е оставила завещание.

Croatian  Tomova majka je ostavila oporuku.

French  La mère de Tom a laissé un testament.

Hungarian  Tom anyja hagyott egy végrendeletet.

Bosnian  Tomova majka je ostavila testament.

Ukrainian  Мати Тома залишила заповіт.

Slowakisch  Tomova matka zanechala testament.

Slovenian  Tomova mama je zapustila oporoko.

Urdu  ٹام کی ماں نے ایک وصیت چھوڑ دی ہے۔

Catalan  La mare de Tom ha deixat un testament.

Macedonian  Мајата на Том оставила тестамент.

Serbian  Tomova majka je ostavila testament.

Swedish  Toms mamma har lämnat ett testamente.

Greek  Η μητέρα του Τομ άφησε μια διαθήκη.

English  Tom's mother left a will.

Italian  La madre di Tom ha lasciato un testamento.

Spanish  La madre de Tom ha dejado un testamento.

Hebrew  אמו של טום השאירה צוואה.

Czech  Tomova matka zanechala závěť.

Basque  Tomen ama testamentu bat utzi du.

Arabic  تركت والدة توم وصية.

Japanese  トムの母は遺言を残しました。

Persian  مادر تام وصیت‌نامه‌ای به جا گذاشته است.

Polish  Matka Toma zostawiła testament.

Romanian  Mama lui Tom a lăsat un testament.

Danish  Toms mor har efterladt et testamente.

Turkish  Tom'un annesi bir vasiyet bırakmış.

Dutch  Toms moeder heeft een testament achtergelaten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8644573



Comments


Log in