Toms Wagen ist gut gepflegt und in ausgezeichnetem Zustand.

Sentence analysis „Toms Wagen ist gut gepflegt und in ausgezeichnetem Zustand.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Toms Wagen ist gut gepflegt und in ausgezeichnetem Zustand.

German  Toms Wagen ist gut gepflegt und in ausgezeichnetem Zustand.

Slovenian  Tomov avto je dobro vzdrževan in v odličnem stanju.

Hebrew  המכונית של טום מטופחת ובמצב מצוין.

Bulgarian  Колата на Том е добре поддържана и в отлично състояние.

Serbian  Tomov automobil je dobro održavan i u odličnom stanju.

Italian  L'auto di Tom è ben curata e in ottime condizioni.

Ukrainian  Автомобіль Тома добре доглянутий і в відмінному стані.

Danish  Toms bil er godt vedligeholdt og i fremragende stand.

Belorussian  Машына Тома добра даглядаецца і знаходзіцца ў выдатным стане.

Finnish  Tomin auto on hyvin hoidettu ja erinomaisessa kunnossa.

Spanish  El coche de Tom está bien cuidado y en excelente estado.

Macedonian  Томовото возило е добро одржувано и во одлична состојба.

Basque  Tomen autoa ondo zainduta dago eta egoera bikain batean.

Turkish  Tom'un arabası iyi bakımlı ve mükemmel durumda.

Bosnian  Tomov automobil je dobro održavan i u izvrsnom stanju.

Croatian  Tomov automobil je dobro održavan i u izvrsnom stanju.

Romanian  Mașina lui Tom este bine întreținută și în stare excelentă.

Norwegian  Toms bil er godt vedlikeholdt og i utmerket stand.

Polish  Samochód Toma jest dobrze utrzymany i w doskonałym stanie.

Portuguese  O carro do Tom está bem cuidado e em excelente estado.

French  La voiture de Tom est bien entretenue et en excellent état.

Arabic  سيارة توم معتنى بها جيدًا وفي حالة ممتازة.

Russian  Машина Тома хорошо ухожена и в отличном состоянии.

Urdu  ٹوم کی گاڑی اچھی طرح سے دیکھ بھال کی گئی ہے اور بہترین حالت میں ہے۔

Japanese  トムの車はよく手入れされていて、素晴らしい状態です。

Persian  ماشین تام به خوبی نگهداری شده و در وضعیت عالی است.

Slowakisch  Tomovo auto je dobre udržiavané a v vynikajúcom stave.

English  Tom's car is well-kept and in excellent condition.

English  Tom's car is well maintained and in excellent condition.

Swedish  Toms bil är välskött och i utmärkt skick.

Czech  Tomovo auto je dobře udržované a v vynikajícím stavu.

Greek  Το αυτοκίνητο του Τομ είναι καλά συντηρημένο και σε εξαιρετική κατάσταση.

Catalan  El cotxe de Tom està ben cuidat i en excel·lent estat.

Dutch  Toms auto is goed onderhouden en in uitstekende staat.

Hungarian  Tom autója jól karbantartott és kiváló állapotban van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10526938



Comments


Log in