Toms Wunde hat sich infiziert.

Sentence analysis „Toms Wunde hat sich infiziert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Toms Wunde hat sich infiziert.

German  Toms Wunde hat sich infiziert.

English  Tom's wound got infected.

Norwegian  Toms sår har blitt infisert.

Russian  Рана Тома инфицировалась.

Finnish  Tomin haava on tulehtunut.

Belorussian  Рана Тома заразілася.

Portuguese  A ferida do Tom se infectou.

Bulgarian  Раната на Том се е инфектирала.

Croatian  Tomova rana se inficirala.

French  La plaie de Tom s'est infectée.

Hungarian  Tom sebe megfertőződött.

Bosnian  Tomova rana se inficirala.

Ukrainian  Рана Тома інфікувалася.

Slowakisch  Tomova rana sa infikovala.

Slovenian  Tomova rana se je okužila.

Urdu  ٹوم کے زخم میں انفیکشن ہو گیا ہے۔

Catalan  La ferida de Tom s'ha infectat.

Macedonian  Раната на Том се инфицирала.

Serbian  Tomova rana se inficirala.

Swedish  Toms sår har blivit infekterat.

Greek  Η πληγή του Τομ έχει μολυνθεί.

English  Tom's wound has become infected.

Italian  La ferita di Tom si è infettata.

Spanish  La herida de Tom se ha infectado.

Hebrew  הפצע של טום זיהם.

Czech  Tomova rána se infikovala.

Basque  Tomen zauria infekzionatu da.

Arabic  جرح توم قد أصيب بالعدوى.

Japanese  トムの傷が感染した。

Persian  زخم تام عفونت کرده است.

Polish  Rana Toma się zainfekowała.

Romanian  Rana lui Tom s-a infectat.

Danish  Toms sår er blevet inficeret.

Turkish  Tom'un yarası enfekte oldu.

Dutch  Toms wond is geïnfecteerd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7714830



Comments


Log in