Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte.

Sentence analysis „Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte.

German  Toms ehemaliges Wohnhaus in Berlin ist heute eine Gedenkstätte.

Norwegian  Toms tidligere bolig i Berlin er i dag et minnesmerke.

Russian  Бывший дом Тома в Берлине сегодня является мемориалом.

Finnish  Tomin entinen asuinrakennus Berliinissä on nykyään muistopaikka.

Belorussian  Былы дом Тома ў Берліне сёння з'яўляецца мемарыяльным комплексам.

Portuguese  A antiga casa de Tom em Berlim é hoje um memorial.

Bulgarian  Бившият дом на Том в Берлин днес е паметник.

Croatian  Tomova bivša kuća u Berlinu danas je spomen-obilježje.

French  La maison où vivait Tom à Berlin est aujourd'hui un lieu de mémoire.

Hungarian  Tom korábbi lakóháza Berlinben ma emlékhely.

Bosnian  Tomova bivša kuća u Berlinu danas je spomen-obilježje.

Ukrainian  Колишній будинок Тома в Берліні сьогодні є меморіалом.

Slowakisch  Tomov bývalý dom v Berlíne je dnes pamätné miesto.

Slovenian  Tomova nekdanja stanovanjska hiša v Berlinu je danes spominski center.

Urdu  ٹوم کا سابقہ رہائشی مکان برلن میں آج ایک یادگار ہے۔

Catalan  L'antiga casa de Toms a Berlín és avui un monument commemoratiu.

Macedonian  Томовото поранешно живеалиште во Берлин денес е спомен-обележје.

Serbian  Tomova bivša kuća u Berlinu danas je spomen-obeležje.

Swedish  Toms tidigare bostad i Berlin är idag ett minnesmärke.

Greek  Το πρώην σπίτι του Τομ στο Βερολίνο είναι σήμερα ένα μνημείο.

English  Tom's former residence in Berlin is now a memorial.

Italian  La ex casa di Tom a Berlino è oggi un memoriale.

Spanish  La antigua casa de Tom en Berlín es hoy un monumento conmemorativo.

Hebrew  הבית הקודם של טום בברלין הוא היום אתר זיכרון.

Czech  Tomův bývalý dům v Berlíně je dnes památník.

Basque  Tomen aurreko etxea Berlinen gaur egun oroitzapenezko lekua da.

Arabic  منزل توم السابق في برلين هو اليوم نصب تذكاري.

Japanese  トムの以前の住居はベルリンにあり、今日は記念館です。

Persian  خانهٔ سابق تام در برلین امروز یک یادبود است.

Polish  Były dom Toma w Berlinie jest dzisiaj miejscem pamięci.

Romanian  Fosta casă de locuit a lui Tom din Berlin este astăzi un loc de comemorare.

Danish  Toms tidligere bolig i Berlin er i dag et mindesmærke.

Turkish  Tom'un eski evi Berlin'de bugün bir anıt olarak kullanılmaktadır.

Dutch  Toms voormalige woonhuis in Berlijn is vandaag de dag een herdenkingsplaats.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6879691



Comments


Log in