Träume sind Schäume.

Sentence analysis „Träume sind Schäume.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Träume sind Schäume.

German  Träume sind Schäume.

French  Les rêves sont trompeurs.

Dutch  Dromen zijn bedrog.

Norwegian  Drømmer er skum.

Russian  Сны - это пена.

Finnish  Unet ovat vaahtoa.

Belorussian  Сны - гэта пена.

Portuguese  Sonhos são espuma.

Bulgarian  Сънищата са пяна.

Croatian  Snove su pjena.

Hungarian  Álmok habok.

Bosnian  Snovi su pena.

Ukrainian  Сни - це піна.

Slowakisch  Sny sú pena.

Slovenian  Sanje so pena.

Urdu  خواب جھاگ ہیں۔

Catalan  Els somnis són escuma.

Macedonian  Сновите се пена.

Serbian  Snovi su pena.

Swedish  Drömmar är skum.

Greek  Τα όνειρα είναι αφρός.

English  Dreams are foam.

Italian  I sogni sono schiuma.

Spanish  Los sueños son espuma.

Czech  Sny jsou pěna.

Basque  Ametsak espuma dira.

Arabic  الأحلام هي رغوة.

Japanese  夢は泡です。

Persian  خواب‌ها کف هستند.

Polish  Sny są pianą.

Romanian  Visurile sunt spumă.

Danish  Drømme er skum.

Hebrew  חלומות הם קצף.

Turkish  Rüyalar köpüktür.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1934172



Comments


Log in