Träume werden wahr.

Sentence analysis „Träume werden wahr.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Träume werden wahr.

German  Träume werden wahr.

Slovenian  Sanje postanejo resničnost.

Hebrew  חלומות מתגשמים.

Bulgarian  Мечтите стават реалност.

Serbian  Snovi se ostvaruju.

Italian  I sogni diventano realtà.

Ukrainian  Мрії здійснюються.

Danish  Drømme bliver til virkelighed.

Belorussian  Сны становяцца рэальнасцю.

Finnish  Unelmat toteutuvat.

Spanish  Los sueños se hacen realidad.

Macedonian  Сновите стануваат реалност.

Basque  Ametsak egia bihurtzen dira.

Turkish  Hayaller gerçek olur.

Bosnian  Snovi postaju stvarnost.

Croatian  Snove se ostvaruju.

Romanian  Visurile devin reale.

Norwegian  Drømmer blir virkelighet.

Polish  Marzenia się spełniają.

Portuguese  Sonhos se tornam realidade.

Arabic  الأحلام تتحقق.

French  Les rêves deviennent réalité.

Russian  Мечты становятся реальностью.

Russian  Мечты сбываются.

Urdu  خواب حقیقت بنتے ہیں۔

Japanese  夢はかないます。

Japanese  夢は実現する。

Persian  رویاها به حقیقت می‌پیوندند.

Slowakisch  Sny sa stávajú skutočnosťou.

English  Dreams come true.

Swedish  Drömmar blir sanna.

Czech  Sny se stávají skutečností.

Greek  Τα όνειρα γίνονται πραγματικότητα.

Catalan  Els somnis es fan realitat.

Dutch  Dromen komen uit.

Hungarian  Az álmok valóra válnak.

Hungarian  Álmok valóra válnak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3412100



Comments


Log in