Trotz seiner Gewalttaten wurde der Guerillaführer vom Volk heroisiert.

Sentence analysis „Trotz seiner Gewalttaten wurde der Guerillaführer vom Volk heroisiert.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Trotz seiner Gewalttaten wurde der Guerillaführer vom Volk heroisiert.“

  Trotz seiner Gewalttaten wurde der Guerillaführer vom Volk heroisiert.

  Til tross for sine voldshandlinger ble geriljalederen heroisk av folket.

  Несмотря на свои насильственные действия, лидер партизан был героизирован народом.

  Huolimatta väkivaltaisista teoistaan, kapinajohtajaa ylistettiin kansan toimesta.

  Нягледзячы на свае гвалтоўныя дзеянні, кіраўнік партызанаў быў героізаваны народам.

  Apesar de seus atos de violência, o líder guerrilheiro foi heroizado pelo povo.

  Въпреки насилието си, лидерът на партизаните беше хероизиран от народа.

  Unatoč svojim nasilnim djelima, vođa gerilaca je bio herojiziran od naroda.

  Malgré ses actes de violence, le chef guérillero a été héroïsé par le peuple.

  Erőszakos cselekedetei ellenére a gerillavezért a nép hősként ünnepelte.

  I pored svojih nasilnih djela, vođa gerilaca je bio herojiziran od naroda.

  Попри свої насильницькі дії, лідера партизанів героїзували люди.

  Napriek svojim násilným činom bol vodca guerilly hrdinou medzi ľuďmi.

  Kljub svojim nasilnim dejanjem je bil vodja gerile herojiziran s strani ljudstva.

  اپنے تشدد کے اعمال کے باوجود، گوریلا رہنما کو عوام نے ہیرو بنا دیا۔

  Malgrat els seus actes de violència, el líder guerriller va ser heroïtzat pel poble.

  И покрај неговите насилни дела, водачот на герилата беше херојизиран од народот.

  Uprkos svojim nasilnim delima, vođa gerile je bio herojizovan od naroda.

  Trots sina våldshandlingar blev gerillaledaren hyllad av folket.

  Παρά τις βίαιες πράξεις του, ο ηγέτης των ανταρτών ηρωοποιήθηκε από τον λαό.

  Despite his violent acts, the guerrilla leader was heroized by the people.

  Nonostante i suoi atti di violenza, il leader guerrigliero è stato eroizzato dal popolo.

  A pesar de sus actos de violencia, el líder guerrillero fue heroizado por el pueblo.

  Navzdory svým násilným činům byl vůdce guerilly hrdinou lidu.

  Bere indarkeria ekintzak izan arren, gerila liderra herriak heroizatu zuen.

  على الرغم من أفعاله العنيفة، تم تمجيد قائد حرب العصابات من قبل الشعب.

  暴力行為にもかかわらず、ゲリラの指導者は人々によって英雄視された。

  با وجود اعمال خشونت‌آمیزش، رهبر چریکی توسط مردم قهرمان شمرده شد.

  Pomimo swoich aktów przemocy, lider partyzantów został uwielbiony przez lud.

  În ciuda faptelor sale violente, liderul gherilei a fost heroizat de popor.

  På trods af sine voldelige handlinger blev guerillalederen hyldet af folket.

  למרות מעשיו האלימים, מנהיג הגרילה הוקדש על ידי העם.

  Şiddet eylemlerine rağmen, gerilla lideri halk tarafından kahramanlaştırıldı.

  Ondanks zijn gewelddaden werd de guerrillaleider door het volk tot held verheven.