Trotzdem war die Pflege dort manchmal schlecht.

Sentence analysis „Trotzdem war die Pflege dort manchmal schlecht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Trotzdem war die Pflege dort manchmal schlecht.

German  Trotzdem war die Pflege dort manchmal schlecht.

Slovenian  Kljub temu je bila oskrba tam včasih slaba.

Hebrew  עם זאת, הטיפול שם היה לפעמים גרוע.

Bulgarian  Въпреки това, грижата там понякога беше лоша.

Serbian  Ipak, briga je tamo ponekad bila loša.

Italian  Tuttavia, la cura lì era a volte scarsa.

Ukrainian  Проте догляд там іноді був поганим.

Danish  Alligevel var plejen der nogle gange dårlig.

Belorussian  Тым не менш, догляд там часам быў дрэнным.

Finnish  Siitä huolimatta hoito siellä oli joskus huonoa.

Spanish  Sin embargo, la atención allí a veces era deficiente.

Macedonian  Сепак, нега таму понекогаш беше лоша.

Basque  Hala ere, zaintza han batzuetan txarra izan zen.

Turkish  Yine de oradaki bakım bazen kötüydü.

Bosnian  Ipak, njega je tamo ponekad bila loša.

Croatian  Ipak, njega je tamo ponekad bila loša.

Romanian  Cu toate acestea, îngrijirea acolo era uneori proastă.

Norwegian  Likevel var pleien der noen ganger dårlig.

Polish  Mimo to opieka tam czasami była zła.

Portuguese  No entanto, os cuidados lá eram às vezes ruins.

Arabic  ومع ذلك، كانت الرعاية هناك أحيانًا سيئة.

French  Néanmoins, les soins y étaient parfois mauvais.

Russian  Тем не менее, уход там иногда был плохим.

Urdu  پھر بھی وہاں دیکھ بھال کبھی کبھی خراب تھی۔

Japanese  それでも、そこでのケアは時々悪かった。

Persian  با این حال، مراقبت در آنجا گاهی اوقات بد بود.

Slowakisch  Napriek tomu bola starostlivosť tam niekedy zlá.

English  Nevertheless, the care there was sometimes poor.

Swedish  Trots allt var vården där ibland dålig.

Czech  Přesto byla péče tam někdy špatná.

Greek  Παρόλα αυτά, η φροντίδα εκεί ήταν μερικές φορές κακή.

Catalan  Malgrat tot, la cura allà a vegades era dolenta.

Dutch  Desondanks was de zorg daar soms slecht.

Hungarian  Ennek ellenére ott néha rossz volt a gondozás.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Was ist ein gutes Pflege-Heim?



Comments


Log in