Uhren messen die Zeit.

Sentence analysis „Uhren messen die Zeit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Uhren messen die Zeit.

German  Uhren messen die Zeit.

Slovenian  Ure merijo čas.

Hebrew  שעונים מודדים את הזמן.

Bulgarian  Часовниците измерват времето.

Serbian  Satovi mere vreme.

Italian  Gli orologi misurano il tempo.

Ukrainian  Годинники вимірюють час.

Danish  Ure måler tiden.

Belorussian  Гадзіннікі вымяраюць час.

Finnish  Kellot mittaavat aikaa.

Spanish  Los relojes miden el tiempo.

Macedonian  Часовниците ја мерат времето.

Basque  Erlojuak denbora neurtzen du.

Turkish  Saatler zamanı ölçer.

Bosnian  Sati mjere vrijeme.

Croatian  Satovi mjere vrijeme.

Romanian  Ceasurile măsoară timpul.

Norwegian  Klokker måler tiden.

Polish  Zegary mierzą czas.

Portuguese  Relógios medem o tempo.

French  Les montres mesurent le temps.

Arabic  الساعات تقيس الوقت.

Russian  Часы измеряют время.

Urdu  گھڑیاں وقت کو ناپتی ہیں۔

Japanese  時計は時間を測ります。

Persian  ساعت‌ها زمان را اندازه‌گیری می‌کنند.

Slowakisch  Hodiny merajú čas.

English  Clocks keep track of time.

English  Watches measure the time.

Swedish  Klockor mäter tiden.

Czech  Hodiny měří čas.

Greek  Τα ρολόγια μετρούν τον χρόνο.

Catalan  Els rellotges mesuren el temps.

Dutch  Horloges meten de tijd.

Hungarian  Az órák mérik az időt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7727222



Comments


Log in