Unabhängigkeit bedeutet nicht Neutralität.

Sentence analysis „Unabhängigkeit bedeutet nicht Neutralität.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unabhängigkeit bedeutet nicht Neutralität.

German  Unabhängigkeit bedeutet nicht Neutralität.

Czech  Nezávislost neznamená neutralitu.

Norwegian  Uavhengighet betyr ikke nøytralitet.

Russian  Независимость не означает нейтралитет.

Finnish  Itsenäisyys ei tarkoita puolueettomuutta.

Belorussian  Незалежнасць не азначае нейтральнасць.

Portuguese  Independência não significa neutralidade.

Bulgarian  Независимостта не означава неутралност.

Croatian  Nezavisnost ne znači neutralnost.

French  L'indépendance ne signifie pas neutralité.

Hungarian  A függetlenség nem jelenti a semlegességet.

Bosnian  Nezavisnost ne znači neutralnost.

Ukrainian  Незалежність не означає нейтралітет.

Slowakisch  Nezávislosť neznamená neutralitu.

Slovenian  Neodvisnost ne pomeni nevtralnosti.

Urdu  آزادی کا مطلب غیر جانبداری نہیں ہے۔

Catalan  La independència no significa neutralitat.

Macedonian  Независноста не значи неутралност.

Serbian  Nezavisnost ne znači neutralnost.

Swedish  Oberoende betyder inte neutralitet.

Greek  Η ανεξαρτησία δεν σημαίνει ουδετερότητα.

English  Independence does not mean neutrality.

Italian  L'indipendenza non significa neutralità.

Spanish  La independencia no significa neutralidad.

Hebrew  עצמאות אינה משמעותה נייטרליות.

Basque  Independentea ez da neutraltasuna esan nahi.

Arabic  الاستقلال لا يعني الحياد.

Japanese  独立は中立を意味しない。

Persian  استقلال به معنای بی‌طرفی نیست.

Polish  Niepodległość nie oznacza neutralności.

Romanian  Independența nu înseamnă neutralitate.

Danish  Uafhængighed betyder ikke neutralitet.

Turkish  Bağımsızlık tarafsızlık anlamına gelmez.

Dutch  Onafhankelijkheid betekent niet neutraliteit.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10778342



Comments


Log in