Uns verbindet eine Freundschaft.

Sentence analysis „Uns verbindet eine Freundschaft.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?


Translations of sentence „Uns verbindet eine Freundschaft.“

German  Uns verbindet eine Freundschaft.

Slovenian  Povezuje nas prijateljstvo.

Hebrew  חברות מחברת בינינו.

Bulgarian  Свързва ни приятелство.

Serbian  Povezuje nas prijateljstvo.

Italian  Ci unisce un'amicizia.

Ukrainian  Нас пов'язує дружба.

Danish  Vi er forbundet af et venskab.

Belorussian  Нас звязвае сяброўства.

Finnish  Meitä yhdistää ystävyys.

Spanish  Nos une una amistad.

Macedonian  Нас не поврзува пријателство.

Basque  Laguntasun bat lotzen gaitu.

Turkish  Bizi bir dostluk bağlıyor.

Bosnian  Povezuje nas prijateljstvo.

Croatian  Povezuje nas prijateljstvo.

Romanian  O prietenie ne leagă.

Norwegian  Vi er forbundet av et vennskap.

Polish  Łączy nas przyjaźń.

Portuguese  Uma amizade nos une.

French  Une amitié nous lie.

Arabic  تربطنا صداقة.

Russian  Нас связывает дружба.

Urdu  ہمیں ایک دوستی نے باندھا ہے۔

Japanese  私たちは友情で結ばれています。

Persian  ما یک دوستی داریم.

Slowakisch  Spojuje nás priateľstvo.

English  A friendship connects us.

Swedish  En vänskap förenar oss.

Czech  Spojuje nás přátelství.

Greek  Μας συνδέει μια φιλία.

Catalan  Ens uneix una amistat.

Dutch  Een vriendschap verbindt ons.

Hungarian  Egy barátság köt össze minket.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7590144



Comments


Log in