Uns wurde das große Klassenzimmer zugewiesen.

Sentence analysis „Uns wurde das große Klassenzimmer zugewiesen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Uns wurde das große Klassenzimmer zugewiesen.

German  Uns wurde das große Klassenzimmer zugewiesen.

Japanese  私たちは大きな教室を割り当てられた。

Norwegian  Vi fikk det store klasserommet tildelt.

Russian  Нам было назначено большое классное помещение.

Finnish  Saimme suuren luokkahuoneen käyttöömme.

Belorussian  Нам было назначана вялікая класная пакой.

Portuguese  Fomos designados para a grande sala de aula.

Bulgarian  На нас беше възложена голямата класна стая.

Croatian  Dodijeljena nam je velika učionica.

French  On nous a attribué la grande salle de classe.

Hungarian  Nekünk a nagy tantermet osztották ki.

Bosnian  Dodijeljena nam je velika učionica.

Ukrainian  Нам було призначено велику класну кімнату.

Slowakisch  Bola nám pridelená veľká trieda.

Slovenian  Dodeljena nam je velika učilnica.

Urdu  ہمیں بڑا کلاس روم تفویض کیا گیا۔

Catalan  Se'ns va assignar la gran aula.

Macedonian  Н ни беше доделена големата училница.

Serbian  Dodeljena nam je velika učionica.

Swedish  Vi fick det stora klassrummet tilldelat.

Greek  Μας ανατέθηκε η μεγάλη αίθουσα διδασκαλίας.

English  We were assigned the large classroom.

Italian  Ci è stata assegnata la grande aula.

Spanish  Se nos asignó el gran aula.

Czech  Byla nám přidělena velká třída.

Basque  Gela handia esleitu zigun.

Arabic  تم تخصيص الفصل الدراسي الكبير لنا.

Persian  کلاس بزرگ به ما اختصاص داده شد.

Polish  Przydzielono nam dużą klasę.

Romanian  Ni s-a atribuit sala de clasă mare.

Danish  Vi fik tildelt det store klasseværelse.

Hebrew  הוקצה לנו הכיתה הגדולה.

Turkish  Bize büyük sınıf tahsis edildi.

Dutch  Wij kregen het grote klaslokaal toegewezen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 392406



Comments


Log in