Unser Hund vergräbt Knochen im Garten.

Sentence analysis „Unser Hund vergräbt Knochen im Garten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unser Hund vergräbt Knochen im Garten.

German  Unser Hund vergräbt Knochen im Garten.

Slovenian  Naš pes zakopava kosti v vrtu.

Hebrew  הכלב שלנו קובר עצמות בגינה.

Bulgarian  Нашето куче заравя кости в градината.

Serbian  Naš pas zakopava kosti u vrtu.

Italian  Il nostro cane seppellisce ossa nel giardino.

Ukrainian  Наш собака ховає кістки в саду.

Danish  Vores hund begraver knogler i haven.

Belorussian  Наш сабака закапае косткі ў садзе.

Finnish  Meidän koiramme hautaa luita puutarhaan.

Spanish  Nuestro perro entierra huesos en el jardín.

Macedonian  Нашето куче закопува коски во градината.

Basque  Gure txakurra hezurrak lurperatzen ditu lorategian.

Turkish  Köpeğimiz bahçede kemikleri gömüyor.

Bosnian  Naš pas zakopava kosti u vrtu.

Croatian  Naš pas zakopava kosti u vrtu.

Romanian  Câinele nostru îngroapă oase în grădină.

Norwegian  Hunden vår begraver bein i hagen.

Polish  Nasz pies zakopuje kości w ogrodzie.

Portuguese  Nosso cachorro enterra ossos no jardim.

Arabic  كلبنا يدفن العظام في الحديقة.

French  Notre chien enterre des os dans le jardin.

Russian  Наша собака зарывает кости в саду.

Russian  Наша собака закапывает кости в саду.

Urdu  ہمارا کتا باغ میں ہڈیاں دفن کرتا ہے۔

Japanese  家の犬は庭に骨を埋める。

Japanese  私たちの犬は庭に骨を埋めます。

Persian  سگ ما استخوان‌ها را در باغ دفن می‌کند.

Slowakisch  Náš pes zakopáva kosti v záhrade.

English  Our dog buries bones in the garden.

Swedish  Vår hund gräver ner ben i trädgården.

Czech  Náš pes zakopává kosti na zahradě.

Greek  Ο σκύλος μας θάβει κόκαλα στον κήπο.

Catalan  El nostre gos enterrar ossos al jardí.

Dutch  Onze hond begraaft botten in de tuin.

Hungarian  A kutyánk csontokat ás el a kertben.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1811117



Comments


Log in