Unser Hund wird Fremde beißen.

Sentence analysis „Unser Hund wird Fremde beißen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Unser Hund wird Fremde beißen.

German  Unser Hund wird Fremde beißen.

Dutch  Onze hond zal vreemden bijten.

Urdu  ہمارا کتا غیر لوگوں کو کاٹے گا۔

Greek  Ο σκύλος μας θα δαγκώσει ξένους.

Catalan  El nostre gos mossegarà estranys.

Czech  Náš pes bude kousat cizí lidi.

Russian  Наша собака будет кусать чужих.

Romanian  Câinele nostru va mușca străinii.

Norwegian  Vår hund vil bite fremmede.

Danish  Vores hund vil bide fremmede.

Belorussian  Наш сабака будзе кусаць чужых.

Hungarian  A kutyánk megharapja az idegeneket.

Slowakisch  Náš pes uhryzne cudzích.

Swedish  Vår hund kommer att bita främlingar.

Persian  سگ ما به غریبه‌ها گاز خواهد گرفت.

English  Our dog will bite strangers.

Spanish  Nuestro perro morderá a los extraños.

Bosnian  Naš pas će ugristi strance.

Bulgarian  Нашето куче ще хапе непознати.

Hungarian  A kutyánk meg fogja harapni az idegeneket.

Portuguese  Nosso cachorro vai morder estranhos.

Basque  Gure txakurra estrangeroak ziztatu egingo ditu.

Ukrainian  Наш собака буде кусати чужих.

Polish  Nasz pies będzie gryźć obcych.

Serbian  Naš pas će ugristi strance.

Slovenian  Naš pes bo ugriznil tujce.

Finnish  Meidän koiramme puree vieraita.

Croatian  Naš pas će ugristi strance.

Japanese  私たちの犬は見知らぬ人を噛むでしょう。

Arabic  سيعض كلبنا الغرباء.

Macedonian  Нашиот куче ќе касне непознати.

Turkish  Köpeğimiz yabancıları ısıracak.

Hebrew  הכלב שלנו ינשוך זרים.

Italian  Il nostro cane morderà gli estranei.

French  Notre chien va mordre des étrangers.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1750989



Comments


Log in