Unser Kapitän war ein alter Seebär.

Sentence analysis „Unser Kapitän war ein alter Seebär.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Unser Kapitän war ein alter Seebär.

German  Unser Kapitän war ein alter Seebär.

Norwegian  Vår kaptein var en gammel sjøulv.

Russian  Наш капитан был старым морским волком.

Finnish  Kapitänimme oli vanha merikarhu.

Belorussian  Наш капітан быў стары марскі воўк.

Portuguese  Nosso capitão era um velho lobo do mar.

Bulgarian  Нашият капитан беше стар морски вълк.

Croatian  Naš kapetan bio je stari mornar.

French  Notre capitaine était un vieux loup de mer.

Hungarian  A kapitányunk egy öreg tengerész volt.

Bosnian  Naš kapetan bio je stari morski vuk.

Ukrainian  Наш капітан був старим морським вовком.

Slowakisch  Náš kapitán bol starý námorník.

Slovenian  Naš kapitan je bil star morski volk.

Urdu  ہمارا کپتان ایک پرانا سمندری کتا تھا۔

Catalan  El nostre capità era un vell mariner.

Macedonian  Нашиот капетан беше стар морски волк.

Serbian  Naš kapetan je bio stari mornar.

Swedish  Vår kapten var en gammal sjöbjörn.

Greek  Ο καπετάνιος μας ήταν ένας παλιός ναυτικός.

English  Our captain was an old sea dog.

Italian  Il nostro capitano era un vecchio lupo di mare.

Spanish  Nuestro capitán era un viejo lobo de mar.

Hebrew  הקפטן שלנו היה דג ים זקן.

Czech  Náš kapitán byl starý mořský vlk.

Basque  Gure kapitaina itsasoko zahar hartza zen.

Arabic  كان قائدنا بحارًا قديمًا.

Japanese  私たちのキャプテンは古い海の男でした。

Persian  کاپیتان ما یک دریانورد قدیمی بود.

Polish  Nasz kapitan był starym morskim wilkiem.

Romanian  Căpitanul nostru era un bătrân marinar.

Danish  Vores kaptajn var en gammel søulk.

Turkish  Kaptanımız eski bir denizciydi.

Dutch  Onze kapitein was een oude zeebeer.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 17198



Comments


Log in